Не впервые > не впервой?
Так же, как мыю > мою?
под "первой" имеется ввиду вин. пад. ед. ч. муж. рода (=первый) с ударением на "ыи", который закономерно перешел в "ой" (как в чужой, больной)
Не в перво́й [раз]?
И отчего такое ударение, коль стандартно-то пе́рвый
Цитата: Алексей Гринь от мая 18, 2009, 23:38
Не в перво́й [раз]?
И отчего такое ударение, коль стандартно-то пе́рвый
Да - не в первой раз.
А ударение такое же, как и "впервые".
Почему - не знаю.
Цитата: andrewsiak от мая 19, 2009, 08:18
Цитата: Алексей Гринь от мая 18, 2009, 23:38
Не в перво́й [раз]?
И отчего такое ударение, коль стандартно-то пе́рвый
Да - не в первой раз.
А ударение такое же, как и "впервые".
Почему - не знаю.
Ударение наречное, аналогическое.