Лингвофорум

Лингвоблоги => Антиромантик => Личные блоги => Блоги => Антиромантик: Лингвистические обсуждения => Тема начата: Антиромантик от мая 4, 2009, 15:39

Название: В каких языках естественных и искусственных буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: Антиромантик от мая 4, 2009, 15:39
Перечисляем.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: shigor69 от мая 4, 2009, 15:40
А примеры с кириллицей подойдут?
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: Wolliger Mensch от мая 4, 2009, 15:42
Цитата: Антиромантик от мая  4, 2009, 15:39
Перечисляем.

В интерлингве IALA это не обязательно. Кстати.

Интересен в этом плане далматинский, где озвоночение интервокального s пришло из североитальянских наречий. То же можно сказать и про литературный итальянский.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обо�
Отправлено: myst от мая 4, 2009, 15:48
Английский с французским подойдут?
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: Антиромантик от мая 4, 2009, 15:49
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 15:40
А примеры с кириллицей подойдут?
Да
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обо�
Отправлено: Антиромантик от мая 4, 2009, 15:49
Цитата: myst от мая  4, 2009, 15:48
Английский с французским подойдут?
Разумеется
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: lehoslav от мая 4, 2009, 17:21
В немецком, в общем.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: shigor69 от мая 4, 2009, 17:36
Цитата: Антиромантик от мая  4, 2009, 15:49
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 15:40
А примеры с кириллицей подойдут?
Да

В русском "с" может обозначать /з/.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: murator от мая 4, 2009, 17:38
Идиш?
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обо�
Отправлено: shigor69 от мая 4, 2009, 17:40
В ЦСЯ зело обозначает /з/.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: lehoslav от мая 4, 2009, 17:51
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 17:40
В ЦСЯ зело обозначает /з/
чё?
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: shigor69 от мая 4, 2009, 17:54
Цитата: lehoslav от мая  4, 2009, 17:51
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 17:40
В ЦСЯ зело обозначает /з/
чё?
В церковнославянском языке буква "зело" (s) обозначает звук /з/. Как-то так.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: shigor69 от мая 4, 2009, 18:00
В церковной латыни, кстати, есть такие случаи.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: myst от мая 4, 2009, 18:03
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 18:00
В латыни, кстати, есть такие случаи.
В классической?
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: shigor69 от мая 4, 2009, 18:04
Цитата: myst от мая  4, 2009, 18:03
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 18:00
В латыни, кстати, есть такие случаи.
В классической?
Уже уточнил свое сообщение.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: temp1ar от мая 4, 2009, 21:17
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 17:36
Цитата: Антиромантик от мая  4, 2009, 15:49
Цитата: shigor69 от мая  4, 2009, 15:40
А примеры с кириллицей подойдут?
Да

В русском "с" может обозначать /з/.
Если на то пошло, то "с" может обозначать /з/ вообще во всех языках, в которых только действует ассимиляция по звонкости/глухости...
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: l-d-p от мая 4, 2009, 21:48
Как раз пару дней назад один наш итальянский друг, эсперантист, навёл на LdP критику за то, что "s" может произноситься и как [ s], и как [z], назвав это "absurda komplikajxo" (несмотря на то, что такое бывает и в итальянском).
Новиаль называли? Новиаль.
Название: В каких языках естественных и искусственых буква s обозначает звук [z]?
Отправлено: Artemon от мая 5, 2009, 17:28
Критика не конструктивна. Не оглушать звонкие согласные перед другими согласными тоже можно, но пахнет неестественностью.