Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Переводы с/на английский => Тема начата: myst от апреля 25, 2009, 14:35

Название: Same day service
Отправлено: myst от апреля 25, 2009, 14:35
«Обслужим/сделаем сегодня»? :???
Название: Same day service
Отправлено: RawonaM от апреля 25, 2009, 14:36
Нужно понять фразу или перевести на русский? Второе не ко мне. А означает фраза, что услуга будет выполнена в день заказа.
Название: Same day service
Отправлено: myst от апреля 25, 2009, 14:38
Цитата: RawonaM от апреля 26, 2009, 00:36
А означает фраза, что услуга будет выполнена в день заказа.
Thank you very much! :yes: