Уважаемое сообщество, если кому-то известно, есть ли на просторах сети какие-нибудь ресурсы, содержащие аудиозаписи различных зон распространения русского языка, буду ОЧЕНЬ благодарен за эту информацию!!!
Евгений бы вам помог, думаю. Жаль, не появляется на форуме.
Электронный каталог звукозаписей фонограммархива Институра русской литературы РАН:
http://www.speech.nw.ru/phonetics/homepage.html (http://www.speech.nw.ru/phonetics/homepage.html)
IamRORY, большое Вам спасибо!
Но все равно вопрос не снимается. Наверняка, этим ресурсом дело не ограничивается.
up
К сожалению, аудиофайлы на этом сайте сейчас недоступны. :(
Цитата: Gangleri от марта 30, 2009, 03:20
К сожалению, аудиофайлы на этом сайте сейчас недоступны. :(
Надеюсь, что временно. Раньше (дай бог памяти, когда же я там последний раз был-то... кажется, с год назад :donno:) аудиофайлы в каталоге были доступны... я еще скачивал карельские песни...
Фонограммархив Института языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской академии наук.
http://phonogr.krc.karelia.ru/ (http://phonogr.krc.karelia.ru/)
Хотелось бы не песни, а разговор...
Здравствуйте. На некоторых сайтах интернета, а также в некоторых книгах намекалось, что такие записи существуют и где-то хранятся. Очень, очень прошу, не мог бы хоть кто-нибудь сказать ГДЕ они хранятся и КАК их можно послушать, а еще лучше получить копию. Дело в том, что я уже не первый и не второй год пытаюсь найти что-нибудь подобное на интернете, но нету... Благодарю.
http://ablaut.narod.ru/
Здесь есть список аудиозаписей, хранящихся в архиве группы славянского глоттогенеза Института славяноведения РАН. Указано, что есть и материалы по русским говорам. На сайте они не выложены, но, видимо, как-то получить копию возможно. Если написать админам сайта и предложить соотв. сумму.
Свершилось! 29 мая 2009 года открыт Национальный электронный звуковой депозитарий.
Сайт: http://www.nezd.ru/ (http://www.nezd.ru/).
Ранее данная мною ссылка на электронный каталог звукозаписей фонограммархива Институра русской литературы РАН может считаться почившей в бозе.
Всё время ругается, что я ввёл не все параметры поиска. А примеров заполнения нет.
Он пока не доступен для пользователей "со стороны", но в недалеком будущем ресурс обещают сделать таковым.
Цитата: IamRORY от июня 20, 2009, 12:11
Он пока не доступен для пользователей "со стороны", но в недалеком будущем ресурс обещают сделать таковым.
По-моему он платный. Только сколько, я узнать не смог.
Здравствуйте.
Вот понемногу кое-что нахожу в нете: http://iiisaev.narod.ru/
Там есть еще тн. "ПРОГРАММА СОБИРАНИЯ СВЕДЕНИЙ ДЛЯ СОСТАВЛЕНИЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЧЕСКОГО АТЛАСА РУССКОГО ЯЗЫКА" (http://iiisaev.narod.ru/data/voprosnik_atlas.pdf)
Не знаете что это за атлас? Можно ли его купить? Есть ли в нем аудиозаписи?
Благодарю...
Аудиозаписей нет, только карты. Атлас есть на торренцру
Цитата: Евгений от декабря 22, 2009, 15:00
Атлас есть на торренцру
Там кажется не так много. Да и то, что изображено мало добавляет к данным, доступным на сайте фонетики диалектов. Где там, например, морфология, синтаксис...?
А еще интересно, как они это все записывают и на что. Ни у кого нет в этом опыта из участников форума? Что это, как телерепортаж, когда врывается в дом 10 человек с тонной аппаратуры, или же как шпион со скрытым микрофоном?
Благодарю.
Цитата: Belg от декабря 22, 2009, 20:16
Да и то, что изображено мало добавляет к данным, доступным на сайте фонетики диалектов.
В реальности, как Вы понимаете, наоборот: сайт фонетики диалектов в значительной степени базируется на материалах ДАРЯ. Карты так просто взяты из ДАРЯ.
Цитата: Belg от декабря 22, 2009, 20:16
Где там, например, морфология, синтаксис...?
Соответствующие тома в ДАРЯ есть, просто они (пока?) не оцифрованы.
Цитата: Belg от декабря 22, 2009, 20:16
А еще интересно, как они это все записывают и на что. Ни у кого нет в этом опыта из участников форума? Что это, как телерепортаж, когда врывается в дом 10 человек с тонной аппаратуры, или же как шпион со скрытым микрофоном?
Опыт есть. В дом спокойно входят 1—2—3 человека с диктофоном (иногда ещё с видеокамерой) и за чашкой чая беседуют с бабушками за жизнь.
Цитата: IamRORY от июня 19, 2009, 21:24
Свершилось! 29 мая 2009 года открыт Национальный электронный звуковой депозитарий.
Сайт: http://www.nezd.ru/ (http://www.nezd.ru/).
Ранее данная мною ссылка на электронный каталог звукозаписей фонограммархива Институра русской литературы РАН может считаться почившей в бозе.
Между прочим, в Национальном электронном звуковом депозитарии с карельскими записями как-то туго. Вопрос: куда подевались соответствующие треки электронного каталога звукозаписей фонограммархива Институра русской литературы РАН?
А для украинского языка сабж есть? Запамятовал что-то. :donno:
Цитата: Nekto от октября 1, 2011, 22:49
А для украинского языка сабж есть? Запамятовал что-то.
не видел :( только расшифровки фонетической транскрипцией, они публиковались, в частности, по Полесью.
Цитата: IamRORY от сентября 30, 2011, 19:14
Цитата: IamRORY от июня 19, 2009, 21:24
Свершилось! 29 мая 2009 года открыт Национальный электронный звуковой депозитарий.
Сайт: http://www.nezd.ru/ (http://www.nezd.ru/).
Ранее данная мною ссылка на электронный каталог звукозаписей фонограммархива Институра русской литературы РАН может считаться почившей в бозе.
Между прочим, в Национальном электронном звуковом депозитарии с карельскими записями как-то туго. Вопрос: куда подевались соответствующие треки электронного каталога звукозаписей фонограммархива Институра русской литературы РАН?
Ссылка на архив по крайней мере части упомянутых треков:
http://www.mediafire.com/file/e4s7fl94v49ppmk/Kar'el'skije fonogrammy.zip (http://www.mediafire.com/file/e4s7fl94v49ppmk/Kar'el'skije%20fonogrammy.zip)