Печать страницы

Название: Тумбочка
Отправлено: nihao от февраля 27, 2009, 21:12

Кто знает, как будет "тумбочка"? В ABBYY дают bedside-table, но в английских толковых такого нема, значит как-то иначе. Но как?

Название: Тумбочка
Отправлено: Словогрызик от февраля 27, 2009, 21:18

Nightstand.

Название: Тумбочка
Отправлено: Словогрызик от февраля 27, 2009, 21:18

http://en.wikipedia.org/wiki/Nightstand

Название: Тумбочка
Отправлено: tmadi от февраля 27, 2009, 21:19

night table

Название: Тумбочка
Отправлено: Bhudh от февраля 27, 2009, 21:33

И cabinet

Название: Тумбочка
Отправлено: nihao от февраля 27, 2009, 21:38

Спасибо, крысушка.
А вот cabinet вроде великоват для тумбочки:
http://en.wikipedia.org/wiki/Cabinet_(furniture)

Название: Тумбочка
Отправлено: Bhudh от февраля 27, 2009, 22:11

My favourite English так деток учит ;D

Лингвофорум