Требуются материалы по диалектам Английского языка в Великобритании. :_1_12
В частности, Scottish English & Irish English.
Буду вельми признательна.
http://www.eng.umu.se/city/sofia/Linguistics/irish_english.htm
Вот тут про ирландский английский немного есть.