Самоучитель английского языка для ленивого
Автор: Владимир Шепелевский
Издатель: Редакция журнала «ВОКРУГ СВЕТА»
Дата издания: 1994
Количество страниц: 31
Формат / качество: djvu
Размер: 1.3 Мб
В этом кратком курсе английского языка для начинающих не надо тратить время на заучивание языковедческих труднопроизносимых словообозначений, на исписывание кип бумаги и т.п. Вы просто читаете, допустим, в дороге, знакомую вам с детства книжку «Робинзон Крузо» Даниэля ДЭФО о мужественном человеке, сумевшем преодолеть все тяготы судьбы. По мере чтения текста со сносками на полях постепенно русские слова будут убираться и заменяться английскими. Русский текст к концу романа станет полностью английским. Правила английского словообразования вы увидите сами - непринужденно и логически.
depositfiles.com/files/q082lm9ux
letitbit.net/download/60621c981859/Samouchitel-dlia-lenivogo-English.djvu.html
Транскрипция сразу показывает отношение автора к обучающимся:
Цитировать
пришел, шла,.. кэйм
посмотреть ту лук
меньше лэс
кто то, кто нибудь самван
Мне кажется что от Ильи Франка в десятки раз больше будет пользы.
На мой взгляд, идеальный самоучитель для лентяя - это такой, где не просто все понятно объясняется, а где еще каждое слово и каждый текст сопровожден нормальной транскрипцией.
Сейчас все книжные магазины завелены учебниками некого господина Драгунова, где именно такая транскрипция и практикуется.
Ужосъ!