Лингвофорум

Теоретический раздел => Семитские и другие афразийские языки => Древнееврейский, иврит => Тема начата: shravan от января 14, 2009, 21:43

Название: скоропись на иврите
Отправлено: shravan от января 14, 2009, 21:43
Общеизвестно, что курсив, которому учат в школе, затем благополучно забывается и вместо него постепенно вырабатывается "свой" вариант скорописи. Это справедливо для любого языка, для любого вида письменности. Не является исключением и иврит.
Думаю всем, кто изучает иврит, было бы интересно познакомиться с той скорописью, котороя реально используется израильтянами в повседневной жизни. Прошу наших израильских коллег по возможности выложить в этой теме сканы с образцами такой скорописи. Спасибо!
Название: скоропись на иврите
Отправлено: shravan от января 16, 2009, 21:10
Я так понимаю, израильтяне не пишут, они печатают?
Название: скоропись на иврите
Отправлено: Чайник777 от января 16, 2009, 21:17
Всеобщая компьютеризация у них, даже иногда зависают как компьютеры :)
Название: скоропись на иврите
Отправлено: shravan от января 16, 2009, 21:21
Похоже, сейчас как-раз зависли. Что-то давно никто не проявлялся.
Название: скоропись на иврите
Отправлено: myst от января 16, 2009, 21:22
Википедию можно полистать пока (http://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew_cursive). :)
Название: скоропись на иврите
Отправлено: shravan от января 16, 2009, 21:25
Что-то мне подсказывает, что вот именно так (Modern Sephardic Script) они и не пишут.
Название: скоропись на иврите
Отправлено: Henrick от января 28, 2009, 12:23
Вот, кстати, образец типично женского почерка, с завитушками.:)
Название: скоропись на иврите
Отправлено: RawonaM от января 28, 2009, 12:32
Никакой скорописи нету. Пишут этими же буквами как на Вики внизу, немножко видоизмененными при быстром письме. Соединений формально нету, просто ручка часто не отрывается от бумаги и что выходит то выходит.
Точно так же и по-английски -- пишут печатными буквами фактически, письменные буквы из советской школы не понимают (так уже впрочем нигде вроде и не пишут).
Название: скоропись на иврите
Отправлено: myst от января 28, 2009, 13:46
Цитата: "RawonaM" от
Точно так же и по-английски -- пишут печатными буквами фактически, письменные буквы из советской школы не понимают (так уже впрочем нигде вроде и не пишут).
Английский курсив умер? Интересно, в чём причина?
Название: скоропись на иврите
Отправлено: RawonaM от января 28, 2009, 14:42
Цитата: "myst" от
Английский курсив умер? Интересно, в чём причина?
За ненадобностью.
Название: скоропись на иврите
Отправлено: myst от января 28, 2009, 14:56
Цитата: "RawonaM" от
За ненадобностью.
А в школе?
Название: скоропись на иврите
Отправлено: Alessandro от января 28, 2009, 15:01
Я в школу пошёл в 1991 году, и нас учили писать по-английски печатными буквами. На рукописно-курсивное написание я потом перешёл сам, с эстетической точки зрения мне так куда больше нравится.
Название: скоропись на иврите
Отправлено: RawonaM от января 28, 2009, 15:03
Цитата: myst от января 28, 2009, 14:56
Цитата: "RawonaM" от
За ненадобностью.
А в школе?
Нигде. Зачем оно надо? Только менее понятно. Кто хочет быстро писать, легко это делает. Печатные сами по себе превращаются в очень похожие на курсив при быстром письме.
Название: скоропись на иврите
Отправлено: sknente от января 28, 2009, 15:40
Я раньше писал так как учили в школе, а теперь я пишу изящным курсивом XIX века, :smoke:, с «длинной» s и с завитушками. Одно слово мне занимает минуту.[/font]
Название: скоропись на иврите
Отправлено: RawonaM от января 28, 2009, 15:44
Цитата: "sknente" от
Я раньше писал так как учили в школе, а теперь я пишу изящным курсивом XIX века, :smoke:, с «длинной» s и с завитушками. Одно слово мне занимает минуту.
Идеальное письмо -- пишешь долго и ничего не понятно. :)
Название: скоропись на иврите
Отправлено: myst от января 28, 2009, 15:47
Цитата: "RawonaM" от
Идеальное письмо -- пишешь долго и ничего не понятно.
Так курсив вроде быстрее должен быть, если не гнаться за красотой, конечно. :what:
Название: скоропись на иврите
Отправлено: Чайник777 от января 28, 2009, 15:55
Цитата: sknente от января 28, 2009, 15:40
Одно слово мне занимает минуту.
Ещё и неграмотно :)