Лингвофорум

Общий раздел => Просто общение => Игры => Тема начата: captain Accompong от декабря 17, 2008, 10:00

Название: sisam siros
Отправлено: captain Accompong от декабря 17, 2008, 10:00
Цитата: captain Accompong от ноября 28, 2008, 14:12
а есть еще более заманчивая игра:
приспособить ероги к айнскому языку, ну то есть выявить список атомарных морфем и каждой морфеме из этого списка поставить в соответствие какую-то кандзю  :smoke:

например:

a=, =an, ci=, k=, ku= 1sbsg/pl 我
arpa, oman / paye - ходить 行
un - сторона, по направлению к, в сторону 方
rep - море 海
mo-sir - остров, земля, страна 小岩

海方小岩方行我.
Rep-un-mosir un paye=an.
Мы идем в заморскую страну.

если arpa - то я иду, если paye - то мы идем  :E:  :smoke: