Лингвофорум

Общий раздел => Просто общение => Игры => Тема начата: arzawa от декабря 14, 2008, 04:34

Название: Помогите чайнику
Отправлено: arzawa от декабря 14, 2008, 04:34
Фото сделаны в лифте гостиницы. Одно слово я отгадал (было очень просто) - это  Starbucks. С остальными проблема. Кто может помочь?
Название: Помогите чайнику
Отправлено: arzawa от декабря 14, 2008, 04:41
Pic1
Pic2
Название: Помогите чайнику
Отправлено: Karakurt от декабря 14, 2008, 05:26
Pizza Hut, Potato Chips
Название: Помогите чайнику
Отправлено: arzawa от декабря 14, 2008, 05:39
Как можно вывести из этих русунков Frito Lay, Pizza Hut и Pepsico? У меня не получается.
Название: Помогите чайнику
Отправлено: RawonaM от декабря 14, 2008, 13:19
Starbucks понятно, под ним Potato Chips, справа сверху peace-a-hut=Pizza Hut и под ним sew-duh=Soda :)

Последнее я сам не додумался, спросил еще пару человек и только моя соседка по офису англичанка смогла это расшифровать :)
Название: Помогите чайнику
Отправлено: arzawa от декабря 14, 2008, 16:53
Karakurt, RawonaM  := := := :=

Вроде как англоязычные именно в слове pizza звук "ц" произносят, но видимо не нашлось слова с рисунком. Вот часть слова Фиц(джеральд) ведь никак не нарисуешь.
Название: Помогите чайнику
Отправлено: arzawa от декабря 16, 2008, 01:13
Все-таки наверное не "peace" а "pitz".
Название: Помогите чайнику
Отправлено: RawonaM от декабря 16, 2008, 10:38
Что такое pitz?
Название: Помогите чайнику
Отправлено: arzawa от декабря 17, 2008, 02:12
Цитата: RawonaM от декабря 16, 2008, 10:38
Что такое pitz?
http://adweb.desy.de/pitz/web/ (http://adweb.desy.de/pitz/web/)

Обратите внимание на знак в правом и левом верхних углах.


Название: Помогите чайнику
Отправлено: tmadi от декабря 17, 2008, 02:18
PITZ-DESY. Хорошо звучит.