Подскажите, пожалуйста, современное и древнее турецкие звучания названия BABAESKI (названия населённых пунктов и фамилия в Турции)
Бабаэски.
Населенный пункт - на карте.
(http://map.primorye.ru/RenderResult/49272836.gif)
Благодарю. Но я могу быть уверен, что в латинской и русской транскрипции верно переданы особенности турецкого звучания, например, "s" (возможно , не s , а sh и т.д.) Особенно меня интересуют отличия в древнем произношении.
Спасибо
Я, честно говоря, могу сказать только насчет современного названия - произносится так, как пишется, т.е. BABAESKI.
Само слово eski означает по-турецки "древний, старый"
Спасибо Вам.