Подскажите, пожалуйста, как можно охарактеризовать звук [д] в слове «намедни»? Когда я произношу его, у меня получается нечто назализованное. Или это моя личная особенность произношения?
Это нормальное произношение с так называемым фаукальным взрывом.
Обычно взрывные согласные заканчиваются "взрывом", т.е. отрывом активного органа от пассивного, напр. кончика языка от верхних зубов. Однако когда за таким согласным следует носовой того же места артикуляции (пм, тн), отрыва не происходит; вместо этого открывается проход в носовую полость, т.е. взрыв происходит в глубине рта. Это называется фаукальный взрыв.
Спасибо, теперь понятно.