Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Кельтские языки => Тема начата: shravan от сентября 11, 2008, 20:50

Название: The Celtic Languages, Donald MacAulay
Отправлено: shravan от сентября 11, 2008, 20:50
The Celtic Languages, Donald MacAulay, Cambridge University Press, 1993
Лежит здесь: http://uztranslations.net.ru/?category=linguistics&altname=The_Celtic_Languages
И никак не скачать с этой долбаной Рапиды!
Кто-нибудь может перекинуть на другой обменник?
Название: Ирландский язык
Отправлено: shravan от сентября 11, 2008, 23:14
Рапида и Депозитфайлз меня не любят. Вы скачали? Как книга, достойная?
Учебный процесс идет. Только нет времени набрать ответы. Завтра постараюсь выслать.
Название: Ирландский язык
Отправлено: Rōmānus от сентября 11, 2008, 23:50
Файл скачался, но он коррумпированный :(
Название: Ирландский язык
Отправлено: shravan от сентября 12, 2008, 06:10
Нет в жизни счастья!  :(
Название: Ирландский язык
Отправлено: Xico от сентября 12, 2008, 08:47
Попробуйте функцию восстановления файлов. У меня в своё время тоже были какие-то проблемы с архивом, которые потом благополучно разрешились.
Название: Ирландский язык
Отправлено: Rōmānus от сентября 12, 2008, 09:07
Урааааааааааааааа. Спасибо Xico, получилось!


shravan - надо первый файл починить ВинРаром Tools >Repair и тогда всё открывается

Насчёт книги - я раздел Ирландского прокрутил. С одной стороны, эта книга - совсем неплохое вступление, чтобы общее впечатление создалось, но с другой стороны, очень всё поверхностно (и как иначе 6 языков запихнуть в 244 стр?). Примеры - то в старой орфографии, то в новой, короче изучающего могут и запутать, хотя тем, кто "просто" инетересуется, наверное, пофиг.  ;-)

Я скорее порекоммендовал бы эту книгу тем, кто изучает, скажем, ирландский - есть какие-то азы, и хочется узнать, "а что там у других" - особенно шотландский и мэнский, чтобы создалось впечатление. Пользы от ирландского раздела, тому кто уже разбирается - мало, кое-что преподнесено весьма наивно.
Название: Ирландский язык
Отправлено: shravan от сентября 12, 2008, 18:42
Спасибо, Roman. Я именно с целью посмотреть "как там у других" и хотел ее скачать. Но ничего не получается. Можете куда-нибудь слить (лучше всего на http://www.onlinedisk.ru) ?
А еще попутно я нашел неплохой сайт где полно литературы по языкам, в т.ч. кельтским, но старой (прошлого и позапрошлого веков). Например, где еще беспластно найдешь словарь корнского языка: http://www.archive.org/details/lexiconcornubrit00willuoft
Название: Ирландский язык
Отправлено: Xico от сентября 12, 2008, 22:18
http://www.onlinedisk.ru/file/8387/
http://www.onlinedisk.ru/file/8389/
http://www.onlinedisk.ru/file/8391/
http://www.onlinedisk.ru/file/8396/
Название: Ирландский язык
Отправлено: shravan от сентября 13, 2008, 07:15
Xico, огромное вам спасибо!