На Пекинской олимпиаде одного из боксерских судей звали Mohammad ZHRH (сириец). Как это может читаться по-русски?
Неплохо бы конечно знать, о какой Z идёт речь. Также ожно учесть и то, что H- иногда транскрипция "та-марбуты". Так что возможно Zu(a)hrat