Які українські письменники по максимуму використовували церковнослов'янську лексику / форму слів, всупереч генеральній лінії розвитку укр. мови?
https://polona.pl/item-view/921bb111-732f-489c-83e1-11d1d59bb52f?page=0
Цитата: Mücahit от июля 15, 2024, 11:31Які українські письменники по максимуму використовували церковнослов'янську лексику / форму слів, всупереч генеральній лінії розвитку укр. мови?
Які писали язичієм.
Цитата: DarkMax2 от июля 18, 2024, 18:35Які писали язичієм.
В язичіє таскали лексику з усіх мов, — російської, церковнослов'янської, польської, – а мені цікаво, чи існувала принаймні коротка, але традиція вільно використовувати церковнослов'янську лексику та форми слів у руслі наддніпрянської традиції.
Сковорода писав поміщицькою російською.