Имя числительное (Nōmen numerāle)
Имена числительные в латинском языке разделяются на:
количественные (numerālia cardinālia – сколько?),
порядковые (numerālia ōrdinālia – какой по счёту?),
разделительные (numerālia distribūtīva – по скольку?) и
числительные-наречия (adverbia numerālia – сколько раз?).
1. Количественные числительные ūnus, а, um - один;
duo, duae, duo - два;
trēs, trēs, tria - три
и все сотни, начиная с ducentī, ae, a - двести, являются склоняемыми прилагательными.
Все латинские количественные числительные суть имена прилагательные и употребляются как определения.
2. Количественные числительные от четырёх (quattuor) до ста (centum) не склоняются.
Числительные ducentī, ае, a и т.д. склоняются как прилагательные I-II скл. во мн.ч.
3. В ед.ч. числительное mīlle тысяча не склоняется и не влияет на падеж определяемого слова: mīlle homĭnēs тысяча человек.
Числительное mīlia (pl. от mīlle) склоняется по III гласному склонению. Числительные, кратные тысяче, всегда изменяются как склоняемые существительные и управляют родительным падежом: tria mīlia equitum три тысячи всадников.
4. Порядковые числительные склоняются как прилагательные I-II скл. В сложных порядковых числительных склоняется каждый из компонентов (в русском языке изменяется лишь последнее числительное):
annus mīllēsimus nōngentēsimus nōnāgēsimus nōnus – тысяча девятьсот девяносто девятый год;
abl.: annō mīllēsimō nōngentēsimō nōnāgēsimō nōnō – в тысяча девятьсот девяносто девятом году;
annus bis mīllēsimus – 2000-й год.
Порядковые числительные, кратные тысяче, образуются путем прибавления к слову mīllēsimus – тысячный соответствующих числительных наречий:
bis - дважды, ter - трижды и т. д.; напр.:
ter mīllēsimus - трехтысячный.
5. Разделительные числительные склоняются как прилагательные I-II скл. Числительные рзделительные употребляются не только в распределительном смысле (напр., sēnī по шести), но также в значении количественных при plūrālia tantum, напр., sēna castra - шесть лагерей.
Сложные числительные
1. Числа, составляющие десятки в соединении с 8 или 9 (например, 18, 19, 28, 29, 48, 49 и т. д.), обозначаются через вычитание из следующего полного десятка, например:
18 – duo-dē-vīgintī = 20 – 2
48 – duo-dē-quīnquāgintā = 50 – 2
19 – un-dē-vīgintī = 20 – 1
49 – un-dē-quīnquāgintā = 50 – 1
2. Двузначные числа от 21 до 99 обозначаются двояко: или сначала называется число единиц, а затем число десятков, присоединяемое союзом et, или на первое место ставят число десятков, а затем число единиц без союза. Например:
27 обозначается или vīgintī septem или septem et vīgintī;
63 – trēs et sexāgintā или sexāgintā trēs.
3. В числительных более 100 соблюдается такой порядок обозначения: большее числительное ставится впереди и затем следуют меньшие числительные в порядке постепенности без союза, например:
333 – trecentī trīgintā trēs;
555 – quīngentī quīnquāgintā quīnque.
4. В сложных порядковых числительных в русском языке только последняя цифра выражается порядковым числительным, в латинском же языке все цифры последовательно обозначаются порядковыми числительными, например:
двести тридцать четвертый – ducentēsimus trīcēsimus quārtus.
В русском языке для закрепления в памяти буквенных обозначений цифр M (mīlle – 1000), D (quīngentī – 500), C (centum – 100), L (quīnquāgintā – 50), X (decem – 10), V (quīnque – 5), I (ūnus – 1) существует мнемоническое правило:
Мы Dарим Сочные Lимоны, Хватит Vсем Iх.
Правильная запись больших римских чисел
Для правильной записи больших чисел римскими цифрами необходимо сначала записать число тысяч, затем сотен, затем десятков и, наконец, единиц. При этом некоторые из цифр (I, X, C, M) могут повторяться, но не желательно более трех раз, например:
3999 = MMMCMXCIX.
В ранние периоды существовали знаки для обозначения 5000, 10000, 50000 и 100000.
Черта сверху может обозначать увеличение значения цифры в 1000 раз, например: Ī = 1000. Например, 123123 = not(CXXIII)CXXIII.
Обозначения. not(Α) = Ā = A с горизонтальной чертой сверху, где A - любое сочетание латинских букв.
С помощью римских цифр можно записывать и большие числа. Для этого над теми цифрами, которые обозначают тысячи, ставится черта, а над цифрами, которые обозначают миллионы, – двойная черта. Тогда миллион будет записан как I с двумя чертами сверху.
При записи чисел в римской системе счисления меньшая цифра может стоять справа от большей; в этом случае она прибавляется к ней. Например.
Число 283 по-римски записывается как CCLXXXIII, то есть 200+50+30+3=283. Здесь цифра, изображающая сотню, повторена два раза, а цифры, изображающие соответственно десяток и единицу, повторены по три раза.
Число 1988. Одна тысяча M, девять сотен CM, восемь десятков LXXX, восемь единиц VIII. Запишем их вместе: MCMLXXXVIII.
Число 1500 =1000 + 500 = ĪD = ↀD = MD
Меньшая цифра может быть записана и слева от большей, тогда её следует вычесть из большей. В этом случае повторения меньшей цифры не допускаются.
Например, число 94 будет XCIV = 100 – 10 + 5 – 1 = 94 – так называемое «правило вычитания» (появилось в эпоху поздней античности, а до этого римляне писали число 4 как IIII, а число 40 — как XXXX).
Существует шесть вариантов использования «правила вычитания»:
• IV = 4
• IX = 9
• XL = 40
• XC = 90
• CD = 400
• CM = 900
Необходимо отметить, что другие способы вычитания не допустимы; так, число 99 должно быть записано как XCIX, но не как IC.
Однако, в наши дни в некоторых случаях используется и упрощенная запись римских чисел. прощение состоит в том, что для уменьшения какой-либо цифры слева от неё может писаться любая другая цифра:
• 999. Тысяча (M), вычтем 1 (I), получим IM вместо CMXCIX.
Следствие: 1999 – MIM вместо MCMXCIX.
• 95. Сто (C), вычтем 5 (V), получим VC вместо XCV.
• 1950: Тысяча (M), вычтем 50 (L), получим LM.
Следствие: 1950 – MLM вместо MCML.
Замечание. Повсеместно записывать число 4 как IV стали только в XIX веке. Однако запись «IV» можно встретить уже в документах манускрипта «Forme of Cury», датируемых 1390 годом. На циферблатах часов в большинстве случаев традиционно используется «IIII» вместо «IV», главным образом, по эстетическим соображениям: такое написание обеспечивает визуальную симметрию с цифрами «VIII» на противоположной стороне, а перевёрнутую «IV» прочесть труднее, чем «IIII».
NUMERĪ RŌMĀNĪ| I ūn|us -a, -um | XI ūndecim | X decem | C centum |
| II du|о -ae -o | XII duodecim | XX vīgintī | CC ducent|ī |
| III tr|ēs -ia | XIII trēdecim | XXX trīgintā | CCC trecent|ī |
| IV quattuor | XIV quattuordecim | XL quadrāgintā | CD quadringent|ī |
| V quīnque | XV quīndecim | L quīnquāgintā | D quīngent|ī |
| VI sex | XVI sēdecim | LX sexāgintā | DC sescent|ī |
| VII septem | XVII septendecim | LXX septuāgintā | DCC septingent|ī |
| VIII octō | XVIII duodēvīgintī | LXXX octōgintā | DCCC octingent|ī |
| IX novem | XIX ūndēvīgintī | XC nōnāgintā | CM nōngent|ī |
| X decem | XX vīgintī | C centum | M mīlle |
| I | 1 | ūnus, -a, -um | prīmus, -a, -um |
| II | 2 | duo, -ae, -o | alter, -a, -um
secundus, -a, -um |
| III | 3 | trēs, tria | tertius, -a, -um |
| IV, IIII | 4 | quattuor | quārtus, -a, -um |
| V | 5 | quīnque | quīntus, -a, -um |
| VI | 6 | sex | sextus, -a, -um |
| VII | 7 | septem | septimus, -a, -um |
| VIII | 8 | octō | octāvus, -a, -um |
| IX, VIIII | 9 | novem | nōnus, -a, -um |
| X | 10 | decem | decimus -a, -um |
| XI, O | 11 | undecim | undecimus -a, -um |
| XII | 12 | duodecim | duodecimus, -a, -um |
| XIII | 13 | trēdecim | tertius decimus |
| XIIII, XIV | 14 | quattuordecim | quārtus decimus |
| XV | 15 | quīndecim | quīntus decimus |
| XVI | 16 | sēdecim | sextus decimus |
| XVII | 17 | septendecim | septimus decimus |
| XVIII | 18 | duodēvīgintī | duodēvīcēsimus |
| XIX, XVIIII | 19 | undēvīgintī | undēvīcēsimus |
| XX | 20 | vīgintī | vīcēsimus |
| XXI | 21 | vīgintī ūnus
ūnus et vīgintī | vīcēsimus prīmus
prīmus et vīcēsimus |
| XXII | 22 | vīgintī duо
duo et vīgintī | vīcēsimus alter
alter et vīcēsimus |
| XXIII | 23 | vīgintī trēs
trēs et vīgintī | vīcēsimus tertius
tertius et vīcēsimus |
| XXIV | 24 | vīgintī quattuor | vīcēsimus quārtus
quārtus et vīcēsimus |
| XXV | 25 | vīgintī quīnque
quīnque et vīgintī | vīcēsimus quīntus
quīntus et vīcēsimus |
| XXVI | 26 | vīgintī sex
sex et vīgintī | vīcēsimus sextus
sextus et vīcēsimus |
| XXVII | 27 | vīgintī septem
septem et vīgintī | vīcēsimus septimus
septimus et vīcēsimus |
| XXVIII | 28 | duodētrīgintā | duo-dē-trīcēsimus |
| XXIX | 29 | ūndētrīgintā | ūndētrīcēsimus |
| XXX | 30 | trīgintā | trīcē(n)simus |
| XXXII | 32 | trīgintā duo
duo et trīgintā | duo et trīcēsimus |
| XXXX, XL, F | 40 | quadrāgintā | quadrāgēsimus |
| XXXXIII, XLIII | 43 | quadrāgintā trēs
trēs et quadrāgintā | quadrāgēsimus tertius
tertius et quadrāgēsimus |
| L, ⟘, ↓, ⫝, c† | 50 | quīnquāgintā | quīnquāgēsimus |
| LIIII, LIV | 54 | quīnquāgintā et quattuor
quattuor et quīnquāgintā | quīnquāgēsimus quārtus
quārtus et quīnquāgēsimus |
| LX | 60 | sexāgintā | sexāgēsimus |
| LXX, S | 70 | septuāgintā | septuāgēsimus |
| LXXVIIII, LXXIX | 79 | undeoctōgintā | undeoctōgēsimus |
| LXXX, R | 80 | octōgintā | octōgēsimus |
| LXXXVIII | 88 | duodēnōnāgintā | duodēnōnāgēsimus |
| LXXXX, XC, N | 90 | nōnāgintā | nōnāgēsimus |
| XCVII, LXXXXVII | 97 | nōnāgintā septem
septem et nōnāgintā | nōnāgēsimus septimus
septimus et nōnāgēsimus |
| LXXXXVIII, XCVIII | 98 | duodēcentum | duodēcentēsimus |
| LXXXXVIIII, XCVIIII, XCIX | 98 | duodēcentum | duodēcentēsimus |
| C, 𐌙 | 100 | centum | centēsimus |
| C | 100 | centum | centēsimus |
| CI | 101 | centum ūnus | centesimus et primus |
| CL | 150 | centum quīnquāgintā | centēsimus quīnquāgēsimus |
| CLI | 151 | centum quīnquāgintā ūnus | centēsimus ūnus et quīnquāgēsimus |
| CLX | 160 | centum sexāgintā | centēsimus sexāgēsimus |
| CC | 200 | ducentī -ae, -a | ducentēsimus |
| CCL | 250 | ducentī quīnquāgintā | ducentēsimus quīnquāgēsimus |
| CCC | 300 | trecentī -ae, -a | trecentēsimus |
| CD | 400 | quadringentī -ae, -a | quadringentēsimus |
| D, IↃ | 500 | quīngentī -ae, -a | quīngentēsimus |
| DXC | 590 | quīngentī nōnāgintā | quīngentēsimus nōnāgēsimus |
| DC | 600 | sescentī -ae, -a | sescentēsimus |
| DCC | 700 | septingentī -ae, -a | septingentēsimus |
| DCCC | 800 | octingentī -ae, -a | octingentēsimus |
| CM | 900 | nōngentī -ae, -a | nōngentēsimus |
| M, CIↃ, ↀ, ᛦ, ∞, Ī, ∞ | 1000 | mīlle | mīllēsimus |
| ↀD, ĪD | 1500 | mīlle quīngentī, -ae, -a | mīllēsimus quīngentēsimus |
| MM, ↀↀ, ∏ | 2000 | duo mīlia / bīna mīlia | bis mīllēsimus |
| MMM, ↀↀↀ, not(III) | 3000 | tria mīlia / trīna mīlia | ter mīllēsimus |
| not(IIII), ∞IↃↃ | 4000 | quattuor mīlia / quaterna mīlia | quater mīllēsimus |
| IↃↃ, QC, ᚥ, ↁ, Ā, V̄ | 5000 | quīnque mīlia / quīna mīlia | quīnquiēs mīllēsimus |
| IↃↃ∞, not(VI) | 6000 | sex mīlia / sēna mīlia | sexiēs mīllēsimus |
| IↃↃ∞∞, not(VII) | 7000 | septem mīlia / septēna mīlia | septiēs mīllēsimus |
| IↃↃ∞∞∞, not(VIII) | 8000 | octō mīlia / octōna mīlia | octiēs mīllēsimus |
| ∞CↀↃ, not(IX) | 9000 | novem mīlia / novēna mīlia | noviēs mīllēsimus |
| CↀↃ, CMↃ, ↂ, Xm, not(X) | 10000 | decem mīlia / dēna mīlia | deciēs mīllēsimus |
| CↀↃ∞, not(XI), O | 11000 | undecim mīlia / undēna mīlia | undeciēs mīllēsimus |
| CↀↃIↃↃ, not(XV) | 15000 | quīndecim mīlia / quīndēna mīlia | quīndeciēs mīllēsimus |
| CↀↃ CↀↃ, not(XX), XMX | 20000 | vīgintī mīlia / vīcēna mīlia | vīciēs mīllēsimus |
| CↀↃ CↀↃ CↀↃ, not(XXX) | 30000 | trīgintā mīlia / trīcēna mīlia | trīciēs mīllēsimus |
CↀↃ CↀↃ CↀↃ CↀↃ,
not(XXXX), not(XL), not(F) | 40000 | quadrāgintā mīlia /
quadrāgēna mīlia | quadrāgiēs mīllēsimus |
| IↃↃↃ, ↇ, Iᴐᴐᴐ, ᚡ, L | 50000 | quīnquāgintā mīlia /
quīnquāgēna mīlia | quīnquāgiēs mīllēsimus |
Замечание: not(Α) = Ā = A с горизонтальной чертой сверху, где A - любое сочетание латинских букв.
Adverbia numerālia (числительные-наречия)| 1 semel - однажды | 11 ūndeciēs (undeciēns) - одиннадцать раз |
| 2 bis - дважды | 12 duodeciēs (duodeciēns) - двенадцать раз |
| 3 ter - трижды | 13 ter deciēs - тринадцать раз |
| 4 quater - четырежды | 14 quater deciēs - четырнадцать раз |
| 5 quīnquiēs (quīnquiēns) - пятикратно | 15 quīnquiēs deciēs - пятнадцать раз |
| 6 sexiēs (sexiēns) - шестикратно | 16 sexiēs deciēs - шестнадцать раз |
| 7 septiēs (septiēns) - семикратно | 17 septiēs deciēs - семнадцать раз |
| 8 octiēs (octiēns) - восьмикратно | 18 duodēviciēs - восемнадцать раз |
| 9 noviēs (noviēns) - девятикратно | 19 undēvīciēs - девятнадцать раз |
| 10 deciēs (deciēns) - десятикратно | 20 vīciēs (vīciēns) - двадцать раз |
| 21 semel et vīciēs = vīciēs semel - 21 раз | 200 ducentiēs - 200 раз |
| 28 duodētrīciēs - 28 раз | 228 ducentiēs duodētrīciēs - 228 раз |
| 29 undētrīciēs - 29 раз | 229 ducentiēs undētrīciēs - 229 раз |
| 30 trīciēs (trīciēns) - 30 раз | 300 trecentiēs - 300 раз |
| 40 quadrāgiēs - 40 раз | 400 quadringentiēs - 400 раз |
| 50 quīnquāgiēs - 50 раз | 500 quīngentiēs - 500 раз |
| 60 sexāgiēs - 60 раз | 600 sescentiēs - 600 раз |
| 70 septuāgiēs - 70 раз | 700 septingentiēs - 700 раз |
| 80 octōgiēs - 80 раз | 800 octingentiēs - 800 раз |
| 90 nōnāgiēs - 90 раз | 900 nōngentiēs - 900 раз |
| 100 centiēs - 100 раз | 1000 mīlliēs - тысячу раз |
| 101 centiēs semel - 101 раз | 1998 mīliēs nōngentiēs nōnāgiēs octiēs - 1998 раз |
| 2000 | bis mīlliēs | две тысячи раз |
| 21000 | semel et vīciēs mīliēs | 21000 раз |
| 100000 | centiēs mīliē | сто тысяч раз |
| 1000000 | deciēs centies miliēs | миллион раз |
Mārcus octō annōs habet. - Марку восемь лет.
Quīntus est puer septem annōrum. - Квинт - мальчик семи лет.
Iūlius adulēscēns vīgintī duōrum annōrum erat. - Юлий был двадцатидвухлетним юношей.
Aemilia virgō septendecim annōrum erat. - Эмилия была семнадцатилетней девушкой.
Iūlius et Aemilia sunt parentēs trium līberōrum: duōrum fīliōrum et ūnīus fīliae. - Юлий и Эмилия родители троих детей: двух сыновей и одной дочери.
ūnus, ūna, ūnum один, одна, одно | C./G. | Masc. | Fem. | Neuter |
| Nōm. | ūnus | ūna | ūnum |
| Gen. | ūnīus/ūnius | ūnīus/ūnius | ūnīus/ūnius |
| Dat. | ūnī | ūnī | ūnī |
| Acc. | ūnum | ūnam | ūnum |
| Abl. | ūnō | ūnā | ūnō |
| Voc. | ūne | ūna | ūnum |
| C./G. | Masc. | Fem. | Neuter |
| Nōm., Voc. | ūnī | ūnae | ūna |
| Gen. | ūnōrum | ūnārum | ūnōrum |
| Dat. | ūnīs | ūnīs | ūnīs |
| Acc. | ūnōs | ūnās | ūna |
| Abl. | ūnīs | ūnīs | ūnīs |
duo, duae, duo двое/два, две, два | C./G. | Masc. | Fem. | Neuter |
| Nōm., Voc. | duo | duae | duo |
| Gen. | duōrum | duārum | duōrum |
| Dat. | duōbus | duābus | duōbus |
| Acc. | duōs | duās | duo |
| Abl. | duōbus | duābus | duōbus |