Лингвофорум

Теоретический раздел => Алтайские языки => Тюркские языки => Тема начата: Milchar от октября 28, 2022, 13:36

Название: Якутские имена и фамилии
Отправлено: Milchar от октября 28, 2022, 13:36
У якутов (по крайней мере — официально, в документах) имена и фамилии русского происхождения. А как они произносятся и записываются по-якутски? Ведь у якутского языка довольно строгая фонотактика, и русские слова в неё, как правило, не укладываются. Или эти русские имена и фамилии только в документах, а неофициально используются традиционные имена?