Лингвофорум

Local boards - Разделы на разных языках => Український форум => Сучасна норма української мови => Тема начата: злой от октября 14, 2022, 14:13

Название: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: злой от октября 14, 2022, 14:13
Чому, наприклад, не "Мєдвєдєв"?
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: DarkMax2 от октября 14, 2022, 14:34
Бо медведі (http://sum.in.ua/s/medvidj).
У першому складі етимологічне Е, а у другому виникло неетимологічне чергування.
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: R от октября 14, 2022, 15:25
Ще варіант: М'єдв'єдєв.
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: Andrey Lukyanov от октября 14, 2022, 21:02
Брежнєв, але не Брєжнєв. Чому?
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: DarkMax2 от октября 14, 2022, 23:28
Бо Є пишуть, коли йому в українській відповідає І.
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: ‌tacriqt‌ от октября 15, 2022, 01:54
Цитировать<...>̄дє<...>
ЦитироватьБо Є пишуть, коли йому в українській відповідає І.
— Тому що [д] може бути мʼяким. ([л], [н], [т], [з], [с] тощо). ([м] й [в] — тільки помʼякшеними.)
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: iopq от октября 21, 2022, 11:21
Цитата: ‌tacriqt‌ от октября 15, 2022, 01:54
Цитировать<...>̄дє<...>
ЦитироватьБо Є пишуть, коли йому в українській відповідає І.
— Тому що [д] може бути мʼяким. ([л], [н], [т], [з], [с] тощо). ([м] й [в] — тільки помʼякшеними.)
. А якже свято?
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: DarkMax2 от октября 21, 2022, 11:33
У словаків для того випадку навіть окрема літера є - ä (svätý).
При збігу приголосних я/ю бувають і після губних і шиплячих: мавпячий, із жовчю.
Що там коїться з точки зору фонетики - складне питання. Я припускаю глайд.
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: iopq от октября 22, 2022, 07:30
Запоріжжя, піддашшя, обличчя
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: Paul Berg от октября 22, 2022, 13:41
Цитата: iopq от октября 22, 2022, 07:30Запоріжжя, піддашшя, обличчя
Банальщина
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: Paul Berg от октября 22, 2022, 13:42
Цитата: ‌tacriqt‌ от октября 15, 2022, 01:54— Тому що [д] може бути мʼяким. ([л], [н], [т], [з], [с] тощо). ([м] й [в] — тільки помʼякшеними.)
зє, сє, цє не буває.
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: ‌tacriqt‌ от октября 22, 2022, 16:37
Цитироватьзє, сє, цє не буває.
— ‹Зі, сі, ці, жі, чі, щі› бувають, та вони міцно різні від твердих [з], [с], [ц]. ‹Є› може вживатися у запозиченнях-варваризмах, коли звук взагалі буває мʼяким.
Название: От: Чому правильно "Медведєв"?
Отправлено: DarkMax2 от октября 23, 2022, 00:51
Цитата: Paul Berg от октября 22, 2022, 13:41
Цитата: iopq от октября 22, 2022, 07:30Запоріжжя, піддашшя, обличчя
Банальщина
Так, півпом'якшеність при подвоєнні. Загальновідома і обговорена сотні раз. Я звернув увагу на збіги різних приголосних, бо це явище більшість не помічає.