Печать страницы - Помогите перевести фразу

Название: Помогите перевести фразу
Отправлено: Betty74 от августа 6, 2022, 11:48

Добрый день!
Пожалуйста, помогите перевести на латинский фразу : "Время покажет, как сильно я люблю тебя".

Название: RESNONMAGNA
Отправлено: agrammatos от августа 9, 2022, 15:01

возможный вариант перевода

Tempus narrābit quantum tē amem

CAVEAT EMPTOR

Название: От: Помогите перевести фразу
Отправлено: Betty74 от августа 10, 2022, 14:25

Цитата: agrammatos от августа 9, 2022, 15:01возможный вариант перевода
Tempus narrābit quantum tē amem
CAVEAT EMPTOR

Очень красиво! Огромное спасибо!

Лингвофорум