Что́ это? Аналогия с немно́[ш]кой, или манерное оглушение, когда происходят процессы, похожие на тайские:
[пʰ] < /б/
[тʰ] < /д/
[кʰ] < /г/, а также и упомянутое [шˁ] < /ж/
[шʲːˁ] < /жʲː/
[сˁ] < [з].
Придыхание возникает для смыслоразличения, где это позволяет природа зву́ка. В случае сибилянтов возникает компенсаторная веляризация. Или глоттализация.