К какой версии современная наука склоняется при определении этимологии имени "Глеб"?
а. от Ульф
б. от Гудлейф
в. от чего-то ещё ?
Произведение от "Ulf" фонетически невозможно. :donno: От "Guðleif(r)" - вполне закономерно.
Цитата: Yougi от февраля 11, 2022, 09:15
К какой версии современная наука склоняется при определении этимологии имени "Глеб"?
а. от Ульф
б. от Гудлейф
в. от чего-то ещё ?
Однозначно от 2.
Да, вроде пишут, что
Цитировать
имя Глеб произошло от древнескандинавского имени Guðleifr, что означало «наследник бога» (guð — «бог», leifr — «наследник»)
А помню, что в популярной истории было написано, что типа от Gotlieb...
Подозреваю, что этим Guðleif-ом просто прикрывают чисто славянское происхождение Гълѣбъ.
Читала, что от германского Готлиб. Про Гудлейфа впервые слышу.
А (wikt/en) Guðleifur (https://en.wiktionary.org/wiki/Gu%C3%B0leifur) уже, оказывается, и не германский вообще... :-\
Цитата: Bhudh от мая 18, 2022, 09:45
А (wikt/en) Guðleifur (https://en.wiktionary.org/wiki/Gu%C3%B0leifur) уже, оказывается, и не германский вообще... :-\
Более древняя форма.
Она не более древняя, она более северная.
Антропоним Глеб восходит к балтскому globti «обнимать, помогать», еще более шире в латыш. glābt «защищать, охранять, покровительствовать». В тоже время архаичная форма указанного глагола восходит к glėbti (латыш. glėbt) с тем же значением. Таким образом, значение антропонима Глеб можно определить, как «защитник, покровитель» https://www.academia.edu/121236608/%D0%9E%D0%B1_%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%93%D0%BB%D0%B5%D0%B1_%D0%B8_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81_On_the_etymology_of_the_names_Gleb_and_Boris
Цитата: Глебу (Глѣбъ) этимологию придумали сходу – пару букв убрали, одну поменяли и из скандинавского Guðleifr («наследник бога») получили желаемый результат [3, т. 1, с. 411]. Метод многообещающий, но сомнительный.
Офигенно убедительный и безусловно научный стиль.
Укр. Гліб < Гълѣбъ < Guðleifr
https://ru.wikipedia.org/wiki/Годлиб / Годлеб