Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: Devorator linguarum от января 3, 2022, 16:40

Название: Из какого языка заимствовано в русский слово "квадроцикл"?
Отправлено: Devorator linguarum от января 3, 2022, 16:40
Не из английского, т.к. он по-английски "all-terrain vehicle" или сокращенно ATV.
Название: Из какого языка заимствовано в русский слово "квадроцикл"?
Отправлено: Wolliger Mensch от января 3, 2022, 16:58
Цитата: Devorator linguarum от января  3, 2022, 16:40
Не из английского, т.к. он по-английски "all-terrain vehicle" или сокращенно ATV.

Просто образование по аналогии с терминологическими греко-латинскими числительными приставками: моноцикл, бицикл, трицикл, квадроцикл/квадрицикл.

И в англоязычной статье написано quadracycle. Так что.