Цитировать
Прѣжде ѹбо словѣне не имѣхѫ писменъ. нѫ чрътами и рѣзами чьтѣхѫ и гатаахѫ погани сѫще. кръстивше же сѧ. римьсками и гръчьскыми писмены. нѫждаахѫ сѧ словѣнскы рѣчь безъ устроениа
Как думаете, правда это, или Черноризец Храбр наврал?
"О письменах" Черноризца Храбра (https://lingvoforum.net/index.php?topic=92225.msg3404736#msg3404736)
Боҕ с ними, с чертями и резами. Где ранние славянские тексты, написанные без устроения римскими и греческими письменами? Флоря (http://macedonia.kroraina.com/snsp/snsp_hrabr.htm#2_1) тщится видеть в качестве такой записи "Фрейзингенские отрывки", но здесь он явно зарапортовался, т.к. они не являются докирилло-мефодиевскими, да и не сказать, чтобы записаны совсем "без устроения".
Цитата: Devorator linguarum от января 2, 2022, 17:37
Где ранние славянские тексты, написанные без устроения римскими и греческими письменами?
Славянский текст, написанный греческими письменами - это же фактически старославянская кириллица (как на горшке из Гнездова). Нужно было только немного дополнить новыми буквами и привести в устроение.
Но подлинных текстов на славянском до начала 10 в. вроде бы не найдено.
Во "Фрейзингенских отрывках", кстати, меня смущает еще и последовательное отсутствие конечных еров. Они точно 10 в., а не моложе?