Цитата: ou77 от июля 1, 2008, 10:16
Хто читав книжку? чи слід її читати?
А то в мене колєжанка читає, думаю може їй краще дати Лепкого про Мазепу...
Не витрачайте марно час. Все,написане І.Ле цікаве хіба що для дослідників літератури. Якщо, наприклад, П.Загребельний писав також дотримуючись совдепівської лінії в погляді на нашу історію, то він хоч є ,на мою думку, добрим версифікатором та й мова його творів цікава чого не можна сказати по І.Ле.
Щодо Лепкого, то його трилогія про гетьмана І.Мазепу написана в час, коли треба було створювати потрібну літературу для виховання української молоді в Польщі,а отже, знову ж таки як на мене, з художнього боку має хиби. Але такий був час, особливо якщо згадати твори польської літератури,наприклад, Г.Сенкевича, в яких українців задля вивищення поляків було змальовано не найкращим чином.Отже, твори Лепкого були, так би мовити, відповіддю на це. Але я прочитав.