Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Латинский язык => Тема начата: KaeN от декабря 1, 2021, 07:57

Название: Помогите с переводом пожалуйста
Отправлено: KaeN от декабря 1, 2021, 07:57
Помогите перевести грамотно фразу на латынь.
"Сгорев до тла, восстань из пепла вновь"

Заранее спасибо.
Название: Помогите с переводом пожалуйста
Отправлено: Wolliger Mensch от декабря 2, 2021, 10:46
Exustus resurge.
Название: Помогите с переводом пожалуйста
Отправлено: Limm от февраля 13, 2022, 01:19
Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, точно перевести фразу " Plus mereris". Ты заслуживаешь большего? или Больше, чем ты заслуживаешь? Очень важно, смысл совершенно противоположный. Спасибо заранее.