Лингвофорум

Лингвоблоги => dagege => Личные блоги => Блоги => dagege: уголок белорусского языка и СБП => Тема начата: dagege от октября 25, 2021, 20:29

Название: Сумбурные заметки по белорусправопису
Отправлено: dagege от октября 25, 2021, 20:29
1. Е́, е́ соответствует русскому ё.
2. Ĕ, ĕ используется для обзначения заударного я, и просто какя внекоторых случаях (лĕ, колĕ, добриĕ (делĕ, длĕ?)).
Второе правило введено как временное, так как пока не решена проблема отображения заударного яканья - пытаюсь разобраться когда оно срабатывает, а когда имеем заударное е.
Название: Сумбурные заметки по белорусправопису
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 25, 2021, 20:57
Цитата: dagege от октября 25, 2021, 20:29
Е́, е́ под ударением произносится ка ё, в безударной позиции как я.

В смысле?

И почему «белорусправопису», а не «белорусоправопису»?
Название: Сумбурные заметки по белорусправопису
Отправлено: dagege от октября 26, 2021, 09:39
Цитата: Wolliger Mensch от октября 25, 2021, 20:57
Цитата: dagege от октября 25, 2021, 20:29
Е́, е́ под ударением произносится ка ё, в безударной позиции как я.

В смысле?

И почему «белорусправопису», а не «белорусоправопису»?
1. Исправил.
2. Проще произносится, если на слог меньше
Название: Сумбурные заметки по белорусправопису
Отправлено: Wolliger Mensch от октября 26, 2021, 09:42
Цитата: dagege от октября 26, 2021, 09:39
2. Проще произносится, если на слог меньше

Но есть же морфология. Вы ж другие слова не сокращаете на слоги, чтобы проще было. Не понятно. :what:
Название: Сумбурные заметки по белорусправопису
Отправлено: dagege от октября 29, 2021, 15:33
В моем правопісе отменяется написвние ё, однако не могу решить, какой вариант лучше подойдёт взамен (особенно учитыва чередования е-ё): чередование е - ĕ, либо е - є?
життĕ - ожиттевлять
плĕткі - плеткарить,
мĕд - медови

///
життє - ожиттевлять,
плєткі - плеткарить,
мєд - медови
?
Есть запасной вариант использовать е́ для ё: житте́, пле́ткі, ме́д.
Не могу решить, какой вариант выглядит более эстетичным.

P.s. доя заимствовпн й из европкйких языков, особенно исторически из польского, используем льо: фільозофія, льогіка.
Данное правило можно расширить до льа, льу: кльуб, кльаса, пльан.
Название: Сумбурные заметки по белорусправопису
Отправлено: dagege от октября 29, 2021, 15:37
Отменяется й. Вводится и вместо ы; i остается; j вместо й.
тобоj, зімоj, Jоркшир,