Лингвофорум

Теоретический раздел => Русский язык => Индоевропейские языки => Лексика => Тема начата: From_Odessa от сентября 20, 2021, 01:11

Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: From_Odessa от сентября 20, 2021, 01:11
Имею в виду случаи, когда говорят, например "От ты фикус!", если человек регулярно делает какие-то глупые вещи, встревает в неприятные ситуации и тому подобное. Два вопроса. Во-первых, знакомо ли Вам вообще такое значение? Во-вторых, почему фикус, собственно?
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: jvarg от сентября 20, 2021, 06:54
Впервые слышу.
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: Zavada от сентября 20, 2021, 11:00
Не слышал.

https://elena856e.livejournal.com/51428.html

Может, источник — Гребенщиков?

(Google) "ты (https://www.google.com.ua/search?q=%22%D1%82%D1%8B+%D1%84%D0%B8%D0%BA%D1%83%D1%81%22&num=100&hl=ru&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwjAnPfuh43zAhVBtTEKHTHlADIQ_AUoAHoECAEQAg&biw=853&bih=563&dpr=1.5)

Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: From_Odessa от сентября 22, 2021, 12:22
Цитата: Zavada от сентября 20, 2021, 11:00
Может, источник — Гребенщиков?

(Google) "ты
Возможно, но там совсем другой смысл подразумевается, как я понимаю.
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: Damaskin от сентября 22, 2021, 12:23
Цитата: jvarg от сентября 20, 2021, 06:54
Впервые слышу.

Аналогично.
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: From_Odessa от сентября 22, 2021, 12:32
Пример употребления из Интернета:

ЦитироватьВот ты фикус! Настрогал детей, а в приметы не веришь

ЦитироватьКогда бомжевал, мы варили литров 5 супа из 10голубей. Вкусно было. Сейчас предпочитаю говядину и свинину.
SERJIK4 янв. 2012 09:40
ну ты фикус)Плюс.

ЦитироватьЯ лениво хохотался! В 1238 г. никакой Нижегородской области, и самого Нижнего Новгорода, и русских там и в проекте не было. Было слияние Волги с другой речькой, где распологалась куча деревень древних булгар (предков нынешних татар, которых как раз тогда и поработили монголы, а потом уже нас - русских) .
Кошмар, - результаты ЕГЭ в этом году - 25% получили 2 балла.... Каждый четвёртый - не знаю как назвать, чтоб не обидеть...
Сергу, 13 лет назад
Ученик
Ну ты фикус и опозорился!!!!

Завада выше привел ссылку, где человек пишет:

ЦитироватьТеперь я понимаю выражение:
- Ну ты - Фикус!

Однако в целом примеров нашел мало и подозреваю поэтому, что выражение не особо распространено. Я его знаю от своей матери. Надо попробовать выяснить, откуда его узнала она, если сможет вспомнить.
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: brigadir от сентября 22, 2021, 17:12
Про "фикус" не слышал. Попадался" не  толерантный "вариант: " ты что - Фатя?"
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: From_Odessa от сентября 22, 2021, 17:13
Цитата: brigadir от сентября 22, 2021, 17:12
Про "фикус" не слышал. Попадался" не  толерантный "вариант: " ты что - Фатя?"
А что здесь нетолерантно?
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: Драгана от сентября 22, 2021, 21:29
Впервые слышу.
Это как "ну ты балбес"?
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: Poirot от сентября 22, 2021, 23:28
Первый раз слышу. Было что-то про "гладиолус".
Название: "Фикус" в значении 'человек, который делает ерунду, доставляет проблемы и т.д.'
Отправлено: Zavada от сентября 23, 2021, 17:04
Цитата: Poirot от сентября 22, 2021, 23:28
Было что-то про "гладиолус"

(Google) квн (https://www.google.com.ua/search?q=%D0%BA%D0%B2%D0%BD+%22%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%22+%22%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+%D1%87%D1%82%D0%BE+%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%81%22+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B4%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0+OR+%D0%B2%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B0&num=100&hl=ru&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwjss__OoZXzAhXSRPEDHcmEDD0Q_AUoAHoECAEQAg&biw=853&bih=553&dpr=1.5)