Лингвофорум

Практический раздел: для изучающих языки, помощь студентам => Английский язык => Тема начата: doondoon1 от августа 29, 2021, 08:42

Название: Корректна ли такая форма?
Отправлено: doondoon1 от августа 29, 2021, 08:42
Иногда встречается форма

типа

<clause1> that <clause2>

где clause1 одначает некое обстоятельство, описанное некоторым предложением, а clause2 к чему это привело.

например что нибудь такое

John is fuckup that has resulted in a loss of $ 10,000

Это будет естественно звучать для уха нативного англоговорящего?