Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология имён собственных => Тема начата: ta‍criqt от августа 7, 2021, 20:52

Название: Кем была Azoychka?
Отправлено: ta‍criqt от августа 7, 2021, 20:52
Из чего она образовалась: из Азовочки, Азойчки, Азоички или Азоюшки?

Вариантов много и везде они похожи.
https://www.tomatofest.com/Azoychka_Tomato_Heirloom_Tomato_Seeds_p/tf-0037.htm
ЦитироватьA very productive Russian heirloom found at the Bird Market in Moscow. ("Azoychka" is a woman's name.).
.
Название: Кем была Azoychka?
Отправлено: forest от сентября 11, 2021, 17:30
Цитата: ta‍criqt от августа  7, 2021, 20:52
Из чего она образовалась: из Азовочки, Азойчки, Азоички или Азоюшки?

Вариантов много и везде они похожи.
https://www.tomatofest.com/Azoychka_Tomato_Heirloom_Tomato_Seeds_p/tf-0037.htm
ЦитироватьA very productive Russian heirloom found at the Bird Market in Moscow. ("Azoychka" is a woman's name.).
.
Гугл говорит что из Азочки.