Лингвофорум

Теоретический раздел => Проекты письменностей и транслитераций => Интерлингвистика и лингвопроектирование => Латиница для русского языка => Тема начата: Бондаревъ от июня 27, 2021, 23:39

Название: Полоно-ирландица
Отправлено: Бондаревъ от июня 27, 2021, 23:39
Более разработанная и компактная
А а - A a Ai ai
Б б - B b
В в - Bh bh
Г г - G g
Д д - D d
Е е - E e Eu eu Ie ieu Ghe gheu Из ятя - Ea ea eai eai Iea ieai Ghea gheai
Ё ё - Eo eo Eoi eoi Ieo ieoi Gheo gheo
Ж ж - Zh zh
З з - Z z
И и - I i Io io
Й й - В начале или конце слова I i  перед согласным или после И и в любой позиции Gh gh всегда мягкий
К к - K k
Л л - L l
М м - M m
Н н - N n
О о - O o
П п - P p
Р р - R r
С с - S s
Т т - T t
У у - U u
Ф ф - F f
Х х - Ch ch
Ц ц - C c не подчиняется как и Ч Ш Щ принципу широкий с широким узкий с узким
Ч ч - Cz cz
Ш ш - Sz sz
Щ щ - Szcz szcz
Ъ ъ - Смотри про Й
Ы ы - Ao ao
Ь ь - Принцип узкий с узким широкий с широким. После согласных в конце слова I i ( А И в таких позициях Ii Bhlasti - Власть Bhlastii - Власти)
Э э - E e Ei ei ue  uei
Ю ю - Iu iu Ghiu ghiu
Я я - Ia ia Ghia ghia
Зияние  когда надо различать Fh
Roidionu - Родину Roidiofhonu - Родиону Mao - Мы Mafho - Мао

Название: Полоно-ирландица
Отправлено: Бондаревъ от июня 27, 2021, 23:49
Kak mnoigioch neat i ne saoskait mogiol,
I pamiatniokobh slabhao ne postaibhit
No mao zibheom, i nam chbhaitiolo siol
Bhseach siol sbhoghioch mao ne moglii preudstaibhit.
Bhaochoidiot mao silnei saimioch sebia,
Mao stailionskoi tradicighi i staili.
Bhsei kroibhghiu neunaibhidia i liuibia,
Mao bhaoineuslii, dozhili dostoiali.