Почему основная железнодорожная станция Ростова-на-Дону называется Ростов-Главный? Почему не Ростов-Пассажирский (есть же станция Ростов-Товарный), не Ростов-1, не Ростов-Восточный (есть же Ростов-Западный) или не Ростов-Центральный? Не является ли подобное наименование аллюзией к известному выражению Ростов-папа?
Цитата: AmbroseChappell от июня 21, 2021, 18:58
Не является ли подобное наименование аллюзией к известному выражению Ростов-папа?
Этого ещё не хватало... Есть, например, ещё Ярославль-Главный. И очень много такого вида названий в крупных городах Польши. В некоторой степени это можно считать калькой немецкого Hauptbahnhof, которых там, в Германии, вообще тьмы.
Ярославль-Главный, Новосибирск-Главный, Челябинск-Главный, Санкт-Петербург-Главный, Днепр-Главный, Прага-Главный, Белград-Главный, Загреб-Главный...
От Папы был бы Центровой.
Цитата: Andrey Lukyanov от июня 21, 2021, 19:21
Загреб-Главный..
Видел я этот glavni kolodvor в Загребе.
Насколько я знаю, в России всего лишь несколько подобных названий. Так что это исключение.