Автор просто пересказал прочтённое. Пересказал нормально, к нему лично претензий нет.
Цитата: Upliner от июня 24, 2021, 23:32
Хмм, выходит "тютелька" родственна польскому ciąć?
Повторюсь: дядя Ваня просто пересказал прочтённое. Пересказал аккуратно, но из правильного пересказа не следует правильность содержания пересказаного.
Чтобы
тютелька была родственна глаголу
тять, тну, она должна иметь форму *
тятелька. Нет, это просто ономатопея, сюда же прил.
тютельный «маленький», производные эти слова (с типичным ономатопейным суффиксом) от междометного
тютя, обозначающего всё что угодно маленькое, медленное, мимишное или, наоборот, неказистое и т. д. См. СРНГ 46, 41 и далее — там целая россыпь ономатопей с основой
тютʲ-.