Как правильно произносится? Или все 4 варианта правильны по-своему, ибо разные диалекты?
https://ru.forvo.com/word/białystok/#pl (https://ru.forvo.com/word/bia%C5%82ystok/#pl)
/bʲaˈwɨ.stɔk/
Все так и говорят, только у второго усилено ударение на первом слоге.
Цитата: Bhudh от июня 14, 2021, 20:40
/bʲaˈwɨ.stɔk/
Все так и говорят, только у второго усилено ударение на первом слоге.
Они там все по-разному говорят. И в плане /ʲӕ/, и в плане /ł/, и в плане ударения.
Цитата: Wolliger Mensch от июня 14, 2021, 21:04Они там все по-разному говорят. И в плане /ʲӕ/, и в плане /ł/, и в плане ударения.
Ну а как, всё же, правильно: Белосток или Бялосток?
Всё-таки после губных — скорее йот со смягчением, чем смягчение без йота.