Я всегда думал , что это местное южное слово , а сейчас узнал что нет. Интересно что за этимология у него.
Цитата: forest от марта 22, 2021, 19:20
Интересно что за этимология у него.
Как-то так:
(https://football24.ua/resources/photos/news/1200x675_DIR/202102/645802.jpg?202102143606)
Подтверждение — (Google) "отбуцкать (https://www.google.com/search?as_q=%22%D0%BE%D1%82%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C+%28%D0%BE%D1%82+%D0%B1%D1%83%D1%82%D1%81%D1%8B%22&as_epq=&as_oq=&as_eq=&as_nlo=&as_nhi=&lr=&cr=&as_qdr=all&as_sitesearch=&as_occt=any&safe=images&as_filetype=&tbs=)
Слово употребляется с дореволюционных времен.
(Google) "ОТБУЦКАТЬ (https://www.google.com.ua/search?hl=ru&tbo=p&tbm=bks&q=%22%D0%9E%D0%A2%D0%91%D0%A3%D0%A6%D0%9A%D0%90%D0%A2%D0%AC+%E2%80%94+%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE+%D0%B8%D0%B7%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%8C.+%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE+%D1%83%D0%BF%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F+%D1%81+%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D1%8E%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%22&num=100)
Недавнее слово отбуцкать — (Google) "недавнее (https://www.google.com/search?as_q=%22%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%B5+%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C%22&as_epq=&as_oq=&as_eq=&as_nlo=&as_nhi=&lr=&cr=&as_qdr=all&as_sitesearch=&as_occt=any&safe=images&as_filetype=&tbs=)
Недаанее — в лексиконе ВВП.
(Google) "отбуцкать" (https://www.google.com.ua/search?q=%22%D0%BE%D1%82%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C%22+%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8%D0%BD&num=100&hl=ru&source=lnms&sa=X&ved=0ahUKEwjXkYqkwsTvAhVFiYsKHSo_BFEQ_AUICigA&biw=1067&bih=675&dpr=1.2)
Анна Горностаева решила, что это недавно изобретенный неологизм ВВП.
(Google) "недавно (https://www.google.com.ua/search?hl=ru&tbo=p&tbm=bks&q=%22%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%BE+%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B7%D0%BC+%D0%BE%D1%82%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C.%22&num=100)
Буцкать — (Google) "буцкать" (https://www.google.com.ua/search?hl=ru&tbo=p&tbm=bks&q=%22%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C%22+intitle:%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C&num=100)
Два фуболиста в новых бутсах с какой-то девушкой гуляют.
Цитироватьбуц II
используется для обозначения глухого, жёсткого и низкого звука от ударов обуви или плоского предмета
Синонимы
бах, бац, бум, бам, бух
(wikt/ru) буц (https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B1%D1%83%D1%86)
Цитироватьбу́-цать
1. рег. то же, что бу́хать; издавать глухие, отрывистые звуки ◆ Одетые табачным дымом, они звонко буцали картами, шуршали керенскими деньгами, ругались, бесшабашно кричали. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
(wikt/ru) буцать (https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%B0%D1%82%D1%8C)
Записано в Оренбургской губернии, 1896:
(https://books.google.ru/books/content?id=u8w6AQAAIAAJ&hl=ru&pg=RA1-PA53&img=1&pgis=1&dq=%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C&bul=1&sig=ACfU3U2iTWlcW3FAK6XHw146tzmxBQFokQ&edge=0)
Очевидно, звукоподражание.
Цитата: ameshavkin от марта 23, 2021, 07:26
Записано в Оренбургской губернии, 1896:
(https://books.google.ru/books/content?id=u8w6AQAAIAAJ&hl=ru&pg=RA1-PA53&img=1&pgis=1&dq=%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C&bul=1&sig=ACfU3U2iTWlcW3FAK6XHw146tzmxBQFokQ&edge=0)
Очевидно, звукоподражание.
Естественно, ономатопея:
бацать, боцать, буцать «стучать», «колотить», «бить», «топать» и т. д.
Цитата: Wolliger Mensch от марта 22, 2021, 19:53
Цитата: forest от марта 22, 2021, 19:20
Интересно что за этимология у него.
Как-то так:
(https://football24.ua/resources/photos/news/1200x675_DIR/202102/645802.jpg?202102143606)
С точки зрения украинского (http://sum.in.ua/s/bucaty), кадр с Зиданом больше подошел бы.
Отбуцкать - слышал очень редко. А вот набуцкать слышу гораздо чаще.
Цитата: Хромис Красавец от марта 23, 2021, 19:06
Отбуцкать - слышал очень редко. А вот набуцкать слышу гораздо чаще.
Потому что вместо отбуцкать сейчас чаще говорят отп***ить.
Цитата: Wolliger Mensch от марта 23, 2021, 08:36
Цитата: ameshavkin от марта 23, 2021, 07:26
Записано в Оренбургской губернии, 1896:
(https://books.google.ru/books/content?id=u8w6AQAAIAAJ&hl=ru&pg=RA1-PA53&img=1&pgis=1&dq=%D0%B1%D1%83%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C&bul=1&sig=ACfU3U2iTWlcW3FAK6XHw146tzmxBQFokQ&edge=0)
Очевидно, звукоподражание.
Естественно, ономатопея: бацать, боцать, буцать «стучать», «колотить», «бить», «топать» и т. д.
Подбуцкий=Подбивающий :???
Цитата: KW от марта 23, 2021, 19:11
Цитата: Хромис Красавец от марта 23, 2021, 19:06
Отбуцкать - слышал очень редко. А вот набуцкать слышу гораздо чаще.
Потому что вместо отбуцкать сейчас чаще говорят отп***ить.
У нас буц , это ворота откуда весь народ вышел .