Лингвофорум

Теоретический раздел => Языки Кавказа => Абхазо-адыгские языки => Тема начата: Robert Dunwell от января 30, 2021, 20:47

Название: Интересный факт о кабардинском языке.
Отправлено: Robert Dunwell от января 30, 2021, 20:47
"A poor man's made outta muscle and blood" – Johnny Cash
"Бедный мужчина сделан из плоти и крови..."

В кабардинском языке есть три бувкы "л": л [ɮ], лъ [ɬ] и лI [ɬʼ].

Очень интересный факт, что названия этих трех букв,  лӀы [ɬʼǝ], лы [ɮǝ] и  лъы [ɬǝ], значат соответственно мужчина, плоть и кровь.

Название: Интересный факт о кабардинском языке.
Отправлено: RockyRaccoon от января 30, 2021, 20:51
"A poor лӀы's made outta лы and лъы"...
Название: Интересный факт о кабардинском языке.
Отправлено: Bhudh от января 30, 2021, 20:54
А ещё ни одна из этих букв в произношении не воспримется русским как л или англичанином как l.
Название: Интересный факт о кабардинском языке.
Отправлено: Robert Dunwell от января 31, 2021, 16:15
Цитата: Bhudh от января 30, 2021, 20:54
А ещё ни одна из этих букв в произношении не воспримется русским как л или англичанином как l.
Абсолютно верно!))