Заинтересовали корни этих венгерских фамилий - Fersch, Navrasics. В фамилии Fersch слышится что то немецкое, а второе почему то вызывает ассоциацию с Хорватией.
И как читается правильно первая фамилия?
Ферш, конечно же. Есть овенгеренная вариация Fers. А Наврашич — конечно, западнобалканское. Вместо cs на конце может стоять и ch, и ty.
Цитата: tacriqt от января 6, 2021, 11:50
Ферш, конечно же. Есть овенгеренная вариация Fers. А Наврашич — конечно, западнобалканское. Вместо cs на конце может стоять и ch, и ty.
Спасибо за пояснения