Собственно, сабж. И вообще, какого лично вы понимаете под "бродягой"? И, если это не бомж, то есть ли в современных реалиях бродяги?
Семантически по сути одно и то же, но оба термина перегружены дополнительными коннотациями, вытекающими из соответствующих культурных реалий.
Цитата: From_Odessa от декабря 30, 2020, 19:03
И, если это не бомж, то есть ли в современных реалиях бродяги?
Например, Хоббит-отшельник. Он точно не бомж, тк своя крыша над головой есть. Но ему ничего не стоит выбрать для житья любое другое место.
Цитата: From_Odessa от декабря 30, 2020, 19:03
Собственно, сабж. И вообще, какого лично вы понимаете под "бродягой"? И, если это не бомж, то есть ли в современных реалиях бродяги?
Бродяга это же по сути кочевник, образ жизни у него такой, на одном месте долго не засиживаться. А бомж это человек оседлый утративший своё жилище.
Наверное, следует начать с того, что советский БОМЖ и нынешний бомж - это отнюдь не тождественные понятия. В советских реалиях это был, как выше сказано, по сути кочевник, со случайными заработками (зачастую криминального характера). Сейчас же так именуют опустившегося бездомного.
Определение "бродяга" в принципе может быть применено как к первому, так и ко второму.
Цитата: From_Odessa от декабря 30, 2020, 19:03
Собственно, сабж. И вообще, какого лично вы понимаете под "бродягой"? И, если это не бомж, то есть ли в современных реалиях бродяги?
Для меня "бродяга" - это что-то из прошлого. Не думаю, что это слово часто употребляется в современных реалиях. А вот слово "бомж" стало, по-моему, обозначать любого опустившегося человека, как правило пьющего, даже если у него есть
Определённое
Место
Жительства.
На некоторых территориях бСССР в том же значении употребляется слово "бич", расшифровываемое как "бывший интеллигентный человек", причём употребляется оно уже без учёта его утерянной интеллигентности.
Цитата: KW от декабря 31, 2020, 08:18
В советских реалиях это был, как выше сказано, по сути кочевник, со случайными заработками (зачастую криминального характера).
Скорее БОРЗ.
«Бродягу» в живой рече не встречаю, про собаку разве что можно сказать «бродячий пес».
«Бродяга» уже давно значит «вор в законе».