Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Тема начата: Vertaler от апреля 28, 2008, 17:13

Название: Определите язык во вступлении песни
Отправлено: Vertaler от апреля 28, 2008, 17:13
Песня вот, сама румынская: http://youtube.com/watch?v=kbPNAEnov7g

В её начале раздаётся шесть односложных слов на каком-то языке. Логично предположить, что это счёт, но не факт. Шестое слово звучит очень похоже на sechs/sex/six и прочие германские, но остальные — фиг поймёшь.
Название: Определите язык во вступлении песни
Отправлено: Ahori от апреля 28, 2008, 18:16
Латинские буквы (в английском прочтении)
r-e-f-l-e-x
Название: Определите язык во вступлении песни
Отправлено: Vertaler от апреля 28, 2008, 18:30
Хы. :) Спасибо.
Название: Определите язык во вступлении песни
Отправлено: sknente от апреля 28, 2008, 20:16
Дид он только что сказал "нума йей"? (01:12)
Название: Определите язык во вступлении песни
Отправлено: Vertaler от апреля 28, 2008, 20:19
Вообще-то там звучит «ши мэ дуче'н лумя ей о мие де идей» — и меня ведёт в её мир тысяча идей.
Название: Определите язык во вступлении песни
Отправлено: Драгана от апреля 29, 2008, 07:29
После тех товарищей теперь всем долго еще мерещится в румынских песнях эти нума ей!;-) ну и куда ни ткни - ку мине, ку тине... Что во всех песнях улавливаешь.