Чи траплялося вам у сучасних книжках?
(wiki/uk) Зміст_(апарат_видання) (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82_(%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%82_%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F))
ЦитироватьПротягом тривалого часу в українському книговиданні термін «зміст» позначав рубрики в усіх видах видань. «Оглав» же вважався архаїчним синонімом.[2] Проте нині сталася диференціація за російським зразком[3]: у моновиданнях почали використовувати термін «оглав»[4], а «зміст» — у виданнях, що містять кілька творів (у збірниках, антологіях, журналах).[5]
Калькують російську модель, виправдовуючи її викопними зразками української мови?