Здравствуйте!
Мяжя Дяма клёнгё бря?эд:
Юлёмыря ф лэ?гю на?ыг.
-- Дыжэ, Дямэ?гя, мэ бря?ъ:
Мэ юдёмэд ф лэ?гэ на?.
А ←→ я,
б ←→ п,
в ←→ ф,
г ←→ к,
д ←→ т,
е ←→ э,
ё ←→ о,
ж ←→ ш,
з ←→ с,
и ←→ ы,
й ←→ ?,
л ←→ р,
м ←→ н,
у ←→ ю,
х ←→ ?,
ц ←→ ?,
ч ←→ ?,
щ ←→ ?,
ъ ←→ ь.
Что делать с вопросами? Й, х, ц, ч, щ.
По смыслу подставляйте буквы вместо вопросов, должно получиться:
наша таня громко плачет...
Ну в русском алфавите нечетное количество букв, поэтому какая-то останется без пары.
Можно сделать ц-ч, й-х (учитывая, что некоторые думают, что "й" и "хь" - пара по звонкости-глухости).
Да Въі бһіріізабрілі зһізһдһімо arseniivʼя. Но і мнагіхһ дһъізһічһ да нігѡ