Лингвофорум

Теоретический раздел => Индоевропейские языки => Индоиранские языки => Тема начата: Бекзод джан от октября 12, 2020, 21:47

Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Бекзод джан от октября 12, 2020, 21:47
https://youtu.be/plnwSbqoJGs (https://youtu.be/plnwSbqoJGs)
Впервые в жизни я услышу калашский разговор. Звучание необычное. Посмотрите короткое видео, послушайте. На какие известные вам языки похож калашский? И ещё  один я услышал слово  ,,собака,, в 0:25?)
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Neeraj от октября 12, 2020, 23:32
"Собака" по-калашски вероятно будет примерно как " шуа"..  ( кашмири hun, шина shu~ )
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Бекзод джан от октября 13, 2020, 10:57
Цитата: Neeraj от октября 12, 2020, 23:32
"Собака" по-калашски вероятно будет примерно как " шуа"..  ( кашмири hun, шина shu~ )

А вы знаете по-калашски?)
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Neeraj от октября 13, 2020, 11:11
Цитата: Бекзод джан от октября 13, 2020, 10:57
Цитата: Neeraj от октября 12, 2020, 23:32
"Собака" по-калашски вероятно будет примерно как " шуа"..  ( кашмири hun, шина shu~ )

А вы знаете по-калашски?)
Нет, только отдельные слова. Хотя есть словарь - Kalasha dictionary , автор Trail Ronald L.
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Бекзод джан от октября 13, 2020, 12:20


А вы знаете по-калашски?)
[/quote]Нет, только отдельные слова. Хотя есть словарь - Kalasha dictionary , автор Trail Ronald L.
[/quote]

У этой народности есть свой праздник ,,Chilim joshi,,. Вот бы узнать об этом празнике подробно.
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Neeraj от октября 13, 2020, 20:14
"Собака" на дардских... Почти угадал. В основном в дардских представлены 2 основы. Только в кховар непонятно откуда  :???

(https://d.radikal.ru/d15/2010/96/ac679158b5a7.jpg)
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: granitokeram от октября 13, 2020, 20:32
Цитата: Бекзод джан от октября 12, 2020, 21:47
И ещё  один я услышал слово  ,,собака,, в 0:25?)
я тоже, только не одним словом
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: RockyRaccoon от октября 13, 2020, 22:40
Цитата: Бекзод джан от октября 12, 2020, 21:47
И ещё  один я услышал слово  ,,собака,, в 0:25?)
Да, они оба повторяют этот набор звуков. А вот что он означает - Аллах весть.
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Nevik Xukxo от октября 14, 2020, 14:46
Цитата: Neeraj от октября 13, 2020, 20:14
Только в кховар непонятно откуда
Вроде где-то писали, что в кховар есть лексика неизвестного происхождения (субстратный изолят?).
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Iskandar от октября 15, 2020, 08:32
В кхо из *rāyaṇika, от глагола 'лаять'
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Nevik Xukxo от октября 15, 2020, 08:50
Цитата: Iskandar от октября 15, 2020, 08:32
В кхо из *rāyaṇika, от глагола 'лаять'
Это прадардская форма? :what:  К чему вообще кховар непосредственно восходит и дальше? Нужно все ступеньки учесть. :umnik:
Название: Просто Kalasha speech:)
Отправлено: Iskandar от октября 15, 2020, 11:01
Прадардского языка не существует.
Но можете поискать "ступеньки" слова лайка.