в конечном итоге, от лат. piscarius? Пьскарь : цьсарь. С песком и писком -- позднейшие сближения? Пескарь = рыбарь?
Прямудный был Пискарь.
(Фасмер) пискарь (https://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?basename=%5Cdata%5Cie%5Cvasmer&text_word=%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%8C&method_word=substring)
Суффикс -арь вычленён из заимствованных готизмов (мытарь, лекарь). В готском, в свою очередь, -- из латинских слов, одним из коих -- п(е/и)скарь. Этому слову соответствует англ. fish-er, -arius = -er.
Кстати, орфографически здесь ять расщеплён: е + и = ять. П(ять)скарь прочтётся и пЕскарь, и пИскарь.
Вы на славянские когнаты смотрели? Там нет никакого -ar-.
Цитата: gwiHwotoH от октября 3, 2020, 14:55
Суффикс -арь вычленён из заимствованных готизмов (мытарь, лекарь). В готском, в свою очередь, -- из латинских слов, одним из коих -- п(е/и)скарь.
Писарь, вратарь, золотарь, косарь.