Есть ли у карабахских армян какие-то особенности в культуре, быту, языке, которые выделяют их среди всего армянского народа и характерные только для них?
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
А чем это вызвано? Развитием языка изолированно от основной части носителей и нормы? Или чем-то иным?
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
А чем отличается спряжение то? Можно пример разницы в спряжении?
Цитата: From_Odessa от августа 4, 2020, 21:19
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
А чем это вызвано? Развитием языка изолированно от основной части носителей и нормы? Или чем-то иным?
в армянском языке море диалектов. просто литературный восточноармянский язык базируется не на арцахском диалекте.
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:21
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
А чем отличается спряжение то? Можно пример разницы в спряжении?
помню в Ереване местный сделал замечание "что окончания не так"
на слух из другого случая: не могу
ереванский ес чем карух
арцахский карум чем
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:28
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:21
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
А чем отличается спряжение то? Можно пример разницы в спряжении?
помню в Ереване местный сделал замечание "что окончания не так"
на слух из другого случая: не могу
ереванский ес чем карух
арцахский карум чем
чим гайни
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:35
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:28
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:21
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
А чем отличается спряжение то? Можно пример разницы в спряжении?
помню в Ереване местный сделал замечание "что окончания не так"
на слух из другого случая: не могу
ереванский ес чем карух
арцахский карум чем
чим гайни
увы не знаю армянского от слова совсем. когда-то жил с армянами и с грехом пополам объяснялся - но уже более четверти века не употребляю этот язык :)
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:38
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:35
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:28
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:21
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
А чем отличается спряжение то? Можно пример разницы в спряжении?
помню в Ереване местный сделал замечание "что окончания не так"
на слух из другого случая: не могу
ереванский ес чем карух
арцахский карум чем
чим гайни
увы не знаю армянского от слова совсем. когда-то жил с армянами и с грехом пополам объяснялся - но уже более четверти века не употребляю этот язык :)
Ну это я написал на своём диалекте " не могу". Для сравнения :)
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:41
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:38
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:35
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:28
Цитата: forest от августа 4, 2020, 21:21
Цитата: Leo от августа 4, 2020, 21:18
насколько я знаю отличается спряжение глаголов в языке.
исторически у арцахцев единственных у армян у кого не деформировалась социальная структура общества - только у них остались армянские дворяне
А чем отличается спряжение то? Можно пример разницы в спряжении?
помню в Ереване местный сделал замечание "что окончания не так"
на слух из другого случая: не могу
ереванский ес чем карух
арцахский карум чем
чим гайни
увы не знаю армянского от слова совсем. когда-то жил с армянами и с грехом пополам объяснялся - но уже более четверти века не употребляю этот язык :)
Ну это я написал на своём диалекте " не могу". Для сравнения :)
так у вас вообще западноармянский