Употребляется ли ещё это слово более-менее активно в русском, или его уже практически вытеснил "сэконд-хэнд"?
Оно не с одним н?
Есть ещё слово «бэушный» («б/у»).
Если речь идёт об автомобилях, то часто говорят: «с пробегом».
Цитата: Karakurt от июня 28, 2020, 20:43
Оно не с одним н?
Не, с двумя.
Цитата: Andrey Lukyanov от июня 28, 2020, 20:56
Есть ещё слово «бэушный» («б/у»).
Точно! Как я забыл. Правда, его вроде бы больше применяют конкретно к технике или, может, к бытовой технике? Не уверен, что люди массово говорят "бэушный" об одежде.
Это слово мне не кажется устаревшим.
"Подержанный" у нас чаще говорят применительно к технике (особенно к автомобилям). А одежду называют обычно "секонд" или "из секонда".
ЦитироватьНо́шеный
Бывший в носке, в употреблении.
Говорят ещё новое инородное "юзанный" вместо родного старого "пользованный". ;)
Цитата: SWR от августа 2, 2020, 01:26
Говорят ещё новое инородное "юзанный" вместо родного старого "пользованный". ;)
Только,
попользованный, и его употребляют и сейчас.
Цитата: Wolliger Mensch от августа 3, 2020, 10:19
Цитата: SWR от августа 2, 2020, 01:26
Говорят ещё новое инородное "юзанный" вместо родного старого "пользованный". ;)
Только, попользованный, и его употребляют и сейчас.
Старое не значит устаревшее, да и наличие слова попользованный никак не отменяет наличие слова пользованный (= тот, которым пользовались).
Цитата: From_Odessa от июня 28, 2020, 20:42
или его уже практически вытеснил "сэконд-хэнд"?
В моём понимании сэконд-хэнд относится только к ношеной одежде, продаваемой на вес. Недавно открылся книжный секонд-хэнд, который скупает книги на вес, а продаёт уже поштучно. Так что это уже не совсем то.
Цитата: Awwal12 от августа 3, 2020, 10:27
Старое не значит устаревшее,
Это вы о чём? :what:
Цитата: Awwal12 от августа 3, 2020, 10:27
да и наличие слова попользованный никак не отменяет наличие слова пользованный (= тот, которым пользовались).
А это вы про что? :what:
Цитата: Wolliger Mensch от августа 3, 2020, 10:19
Цитата: SWR от августа 2, 2020, 01:26
Говорят ещё новое инородное "юзанный" вместо родного старого "пользованный". ;)
Только, попользованный, и его употребляют и сейчас.
"Пользованный" употребляется значительно шире, нежели "попользованный" - это редкость. ;)
Цитата: Wolliger Mensch от августа 3, 2020, 19:22
Цитата: Awwal12 от Старое не значит устаревшее,
Это вы о чём? :what:
О том, что ваша фраза-возражение не очень понятно к чему относится.
Цитата: SWR от августа 3, 2020, 23:35
"Пользованный" употребляется значительно шире, нежели "попользованный" - это редкость. ;)
Наоборот. :yes:
Цитата: Awwal12 от августа 4, 2020, 00:00
О том, что ваша фраза-возражение не очень понятно к чему относится.
Поэтому вы решили приписать мне оспаривание того, чего я не оспаривал? :pop:
Юзанный не слышала.
Только поюзанный.
Цитата: _Swetlana от августа 4, 2020, 00:06
Юзанный не слышала.
Только поюзанный.
Сейчас вам СВР напишет примерно так:
Цитата: SWR от августа 3, 2020, 23:35
"Юзанный" употребляется значительно шире, нежели "поюзанный" - это редкость. ;)
;D
Цитата: Wolliger Mensch от августа 4, 2020, 00:01
Цитата: Awwal12 от августа 4, 2020, 00:00
О том, что ваша фраза-возражение не очень понятно к чему относится.
Поэтому вы решили приписать мне оспаривание того, чего я не оспаривал? :pop:
Но она выстроена как оспаривание. :donno:
Цитата: Wolliger Mensch от августа 4, 2020, 00:01
Цитата: SWR от августа 3, 2020, 23:35
"Пользованный" употребляется значительно шире, нежели "попользованный" - это редкость. ;)
Наоборот. :yes:
Тут без объективного анализа частотности не обойтись.
А Гугл, между тем, дает радикально больше результатов для "пользованный" (без учета контекста, конечно, но тем не менее).
Цитата: Awwal12 от августа 4, 2020, 12:00
Но она выстроена как оспаривание. :donno:
Да, как оспаривание большей частотности формы
пользованный, но не как оспаривание вот этого:
Цитата: Awwal12 от августа 3, 2020, 10:27
Старое не значит устаревшее...
Я про устарелость вообще ничего не говорил. :P
Цитата: Awwal12 от августа 4, 2020, 12:01
А Гугл, между тем, дает радикально больше результатов для "пользованный" (без учета контекста, конечно, но тем не менее).
Там часть составляют примеры на
не/пользованный, а у этого прилагательного другая употребительность.
Кроме того, у
пользованного круг значений иной.