Лингвофорум

Теоретический раздел => Индейские языки => Языки народов Центральной и Южной Америки => Тема начата: Terskon от июня 24, 2020, 10:33

Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Terskon от июня 24, 2020, 10:33
Хочу учить какой-либо язык Южной Америки, но не популярные типа кечуа, гуарани, аймара и без знания испанского. Кажется, материалов немного по остальным языкам, если даже по этим не густо.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Agabazar от июня 24, 2020, 10:38
Для чего, если не секрет?
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Terskon от июня 24, 2020, 10:40
Цитата: Agabazar от июня 24, 2020, 10:38
Для чего, если не секрет?
Для интереса, расширения кругозора
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Andrey Lukyanov от июня 24, 2020, 10:41
Лучше учите испанский — он поможет потом добраться до индейцев.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Terskon от июня 24, 2020, 10:46
Ну или португальский, наверное, если языки индейцев Бразилии.
Понятно, что это выход к ним, но просто не особо нравятся романские и популярные языки. Снова эта лингвофрическая идея
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Ame no oto от июня 24, 2020, 13:13
Цитата: Terskon от июня 24, 2020, 10:40
Для интереса, расширения кругозора
Для расширения кругозора можно почитать грамматические очерки и диссертации-грамматики. Такое точно есть на английском.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Leo от июня 24, 2020, 13:43
Цитата: Ame no oto от июня 24, 2020, 13:13
Цитата: Terskon от июня 24, 2020, 10:40
Для интереса, расширения кругозора
Для расширения кругозора можно почитать грамматические очерки и диссертации-грамматики. Такое точно есть на английском.
:yes: на твиркспе в огромных количествах
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Vesle Anne от июня 24, 2020, 13:45
твирпикс вредный
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Leo от июня 24, 2020, 13:51
Цитата: Vesle Anne от июня 24, 2020, 13:45
твирпикс вредный

чем обидел? :o
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: unlight от июня 24, 2020, 15:15
Цитата: Leo от июня 24, 2020, 13:43
на твиркспе в огромных количествах
Некоторые институты публикуют в открытом доступе.

Я в припадках лингофричества делал так: открывал глоттолог, искал там ветку с нужными языками, смотрел список литературы и названия диссертаций копипастил прям в гугл. В половине случаев минимум было доступно для скачивания.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Iyeska от июля 29, 2020, 14:28
Никаких проблем нет. На твирпиксе действительно масса литературы по южноамериканским, и вообще везде. В том числе на английском. Было бы желание.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Rómendil от июля 29, 2020, 18:53
Да и испанский научиться понимать на уровне чтения грамматик не так сложно.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: RockyRaccoon от июля 29, 2020, 20:49
Цитата: Rómendil от июля 29, 2020, 18:53
Да и испанский научиться понимать на уровне чтения грамматик не так сложно.
+много. Поставив чёткую цель - исключительно понимание написанного, не тратя времени на произношение, тонкости грамматики, активный словарь - нефиг делать научиться.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Iyeska от июля 30, 2020, 13:34
Цитата: RockyRaccoon от июля 29, 2020, 20:49
+много. Поставив чёткую цель - исключительно понимание написанного, не тратя времени на произношение, тонкости грамматики, активный словарь - нефиг делать научиться.
:+1: 00500
Когда меня в припадке лингвофричества кидануло изучать масатекские, я без особых проблем научился читать языковедческие изыскания, даже с моим куценьким эспаньолем. Было бы желание конкретное.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Bhudh от июля 30, 2020, 21:51
Offtop
Цитата: Iyeska от июля 30, 2020, 13:34:+1: 00500
(https://s51.radikal.ru/i134/1102/5f/7618f199be04.png)
Пользуйся на здоровье!
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Iyeska от июля 31, 2020, 12:16
Цитата: Bhudh от июля 30, 2020, 21:51
(https://s51.radikal.ru/i134/1102/5f/7618f199be04.png)
Пользуйся на здоровье![/off]
Offtop
धन्यवाद ;up:
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Damaskin от августа 6, 2020, 13:53
Цитата: Iyeska от июля 30, 2020, 13:34
Когда меня в припадке лингвофричества кидануло изучать масатекские, я без особых проблем научился читать языковедческие изыскания, даже с моим куценьким эспаньолем. Было бы желание конкретное.

Offtop
Странное употребление слова "лингвофричество". Я всегда считал, что "лингвофрик" - это человек, занимающийся псевдонаучными изысканиями в сфере языкознания. Хотя, может быть, Iyeska это и имеет в виду?
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Iyeska от августа 6, 2020, 15:50
Offtop
Нууу... Я тут просто не так давно именно в таком вот значении встретил в какой-то темке.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Damaskin от августа 6, 2020, 15:54
Offtop
Цитата: Iyeska от августа  6, 2020, 15:50
Offtop
Нууу... Я тут просто не так давно именно в таком вот значении встретил в какой-то темке.

По-моему, в таком значении это слово употребляет только Terskon. Видимо, попутав со словом "лингвофагия", то есть страсть к бессмысленному и беспорядочному изучению иностранных языков.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Iyeska от августа 6, 2020, 15:56
Offtop
Нет, его Бхудх-сан употребил в таком смысле, если мне не изменяет память.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Rómendil от августа 6, 2020, 16:28
Offtop
Я при прочтении даже не заметил, сразу понял в нужном смысле. Но когда перечитываешь, таки немного режет взгляд.
Название: Проблемы изучения южноамериканских языков
Отправлено: Terskon от августа 6, 2020, 17:56
Мне казалось, что на этом форуме как раз такой вариант тоже распространён, особенно среди любителей