Лингвофорум

Теоретический раздел => Этимология => Общая лингвистика => Этимология: русский язык => Тема начата: zwh от мая 8, 2020, 19:16

Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: zwh от мая 8, 2020, 19:16
Вычитал тут в статейке про половцев, что, мол, слово "баба" происходит от тюркского "балбал", что значит "пращур", "дед-отец" и связано с культом почитания предков. Это там объяснялось происхождение "половецких баб" -- каменных истуканов на курганах. Comments pls!
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Tys Pats от мая 8, 2020, 19:37
Если правильно помню, редупликация звукоподражательного корня *bʰоh₂-
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Tys Pats от мая 8, 2020, 19:46
ЦитироватьРус. ба́ба, укр. ба́ба, русск.-цслав. баба, болг. ба́ба, сербохорв. ба̏ба, словен. bába, чеш. bába "старуха, бабушка", польск. baba, лит. bóba "старая женщина, старуха", лтш. bãba - то же, ср.-в.-н. bābe, bōbe "старуха", ср.-в.-н. buobe "мальчик, слуга" и т. д. Слова детского языка; см. Бернекер 1, 36; Траутман, BSW 23; М. -- Э. 1, 270.

A ещё лтг. baba "бабушка, старая женщина", bōba "1. женщина; 2. балабол"
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Bhudh от мая 8, 2020, 23:50
Цитата: zwh от мая  8, 2020, 19:16Это там объяснялось происхождение "половецких баб" -- каменных истуканов на курганах.
Ну так у этих баб такая этимология и есть (научно признанной).
А у русского слова баба — другая.
Про омонимы слыхали?
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: bvs от мая 9, 2020, 00:03
Цитата: Bhudh от мая  8, 2020, 23:50
Ну так у этих баб такая этимология и есть (научно признанной).
Вообще нет, это фонетически невероятно. Фасмер выводит от баба́ "дед, предок", но ударение не то (хотя может объясняться влиянием слова ба́ба).
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Leo от мая 9, 2020, 12:40
германское слово Weib wife wijf схоже по смыслу и звучанию. этимология до конца неизвестна, полагают типа обёрнутая или занятая. может быть всё-таки есть какое-то родство?
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Pole от мая 9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ. 
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: zwh от мая 9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от мая  9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: ivanovgoga от мая 9, 2020, 16:28
Цитата: zwh от мая  9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
до пластической операции это был Яго из Отелло... ;D
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: milko от мая 10, 2020, 01:07
Цитата: zwh от мая  9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от мая  9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
разберетесь с "яга" поймете ) ... но это точно не женщина ... опасаться его стоило ... сказки просто так не складываются ))) ... актуальность не потеряло ...
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: zwh от мая 10, 2020, 01:12
Цитата: milko от мая 10, 2020, 01:07
Цитата: zwh от мая  9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от мая  9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
разберетесь с "яга" поймете ) ... но это точно не женщина ... опасаться его стоило ... сказки просто так не складываются ))) ... актуальность не потеряло ...
Так если Вы уже разобрались, то подскажите pls.
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: milko от мая 10, 2020, 01:14
Цитата: zwh от мая 10, 2020, 01:12
Цитата: milko от мая 10, 2020, 01:07
Цитата: zwh от мая  9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от мая  9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
разберетесь с "яга" поймете ) ... но это точно не женщина ... опасаться его стоило ... сказки просто так не складываются ))) ... актуальность не потеряло ...
Так если Вы уже разобрались, то подскажите pls.
Это опасно ... лучше забудьте ... как минимум до голосования за поправки в конституцию  )
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: zwh от мая 10, 2020, 01:44
Цитата: milko от мая 10, 2020, 01:14
Цитата: zwh от мая 10, 2020, 01:12
Цитата: milko от мая 10, 2020, 01:07
Цитата: zwh от мая  9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от мая  9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
разберетесь с "яга" поймете ) ... но это точно не женщина ... опасаться его стоило ... сказки просто так не складываются ))) ... актуальность не потеряло ...
Так если Вы уже разобрались, то подскажите pls.
Это опасно ... лучше забудьте ... как минимум до голосования за поправки в конституцию  )
Предлагаете сжать зубы и терпеть до голосования? Ну-у, не знаю, выдержу ли...
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: milko от мая 10, 2020, 02:07
Цитата: zwh от мая 10, 2020, 01:44
Цитата: milko от мая 10, 2020, 01:14
Цитата: zwh от мая 10, 2020, 01:12
Цитата: milko от мая 10, 2020, 01:07
Цитата: zwh от мая  9, 2020, 16:11
Цитата: Pole от мая  9, 2020, 15:56
САР посмотрите. Баба толстый столб с ручками которым сваи забивали. От него и баба яга пошла. А про женщину сказки все народные отражающие суть и подменяющие образ.
И как же она от него пошла?
разберетесь с "яга" поймете ) ... но это точно не женщина ... опасаться его стоило ... сказки просто так не складываются ))) ... актуальность не потеряло ...
Так если Вы уже разобрались, то подскажите pls.
Это опасно ... лучше забудьте ... как минимум до голосования за поправки в конституцию  )
Предлагаете сжать зубы и терпеть до голосования? Ну-у, не знаю, выдержу ли...
ну если "упорство и труд все перетрут"  тогда вот вам намек CAP ст.ст. 294-295, 297 ... не осилите значит не судьба )
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: zwh от мая 10, 2020, 07:18
Цитата: milko от мая 10, 2020, 02:07
Цитата: zwh от мая 10, 2020, 01:44
Предлагаете сжать зубы и терпеть до голосования? Ну-у, не знаю, выдержу ли...
ну если "упорство и труд все перетрут"  тогда вот вам намек CAP ст.ст. 294-295, 297 ... не осилите значит не судьба )

Хммм...

Цитировать
Сокращение САР (кириллицей) может означать:

    Сезонное аффективное расстройство — аффективное расстройство (психическое расстройство, связанное с нарушениями в эмоциональной сфере), связанное с каким-либо временем года (сезоном).
    Сирийская Арабская Республика (араб. الجمهورية العربية السورية‎) — полное официальное название государства Сирия.
    Система автоматического регулирования.
    Система активной рекламы — разновидность Интернет-рекламы.
    «Словарь Академии Российской» — первый толковый словарь русского языка.
    Союз архитекторов России — общероссийская общественная организация, объединяющая специалистов в области архитектуры и градостроительства.
    Специальные административные районы — особые территориально-административные единицы Китайской Народной Республики, пользующиеся высокой степенью автономии.

Может, «Словарь Академии Российской»?
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Pole от мая 10, 2020, 11:21
 :tss:
Название: Этимология слова "баба"
Отправлено: Lodur от мая 10, 2020, 13:47
Цитата: Bhudh от мая  8, 2020, 23:50
Цитата: zwh от мая  8, 2020, 19:16Это там объяснялось происхождение "половецких баб" -- каменных истуканов на курганах.
Ну так у этих баб такая этимология и есть (научно признанной).
А у русского слова баба — другая.
Про омонимы слыхали?
:o :uzhos:
Какие причины отделять одних баб от других?