Post reply

Note: this post will not display until it's been approved by a moderator.

Name:
Email:
Subject:
Message icon:

Verification:
√49 Напишите ответ строчными буквами:
«Сто одёжек, все без застёжек» — что это?:

shortcuts: hit alt+s to submit/post or alt+p to preview


Topic Summary

Posted by: vladislav9779
« on: June 5, 2017, 14:55 »

Доброго времени суток! Прошу Вас помочь с предложениями, а именно с синтаксическим разбором (подчеркивание частей речи)

1- Multos scriptores  rerum suarum Magnus ille Alexander secum habuisse dicitur.
Дословный перевод (возможно не верный) - Говорят, этот Великий Александр имел вместе с собой многих писателей (?)

2- Caritate et benevolentia sublata omnis est e vita sublata jucunditas.
Перевел, как - Когда любовь и доброжелательность разрушена, всякая приятность от жизни разрушена (?)