Автор: Agabazar
« : Сегодня в 16:03 »А какая разница? 
Если это и имя, то мы заранее и уверенно не можем сказать, откуда оно пошло. Может и к арабам-персам и к их языкам не имеет никакого отношения.
Вообще-то мне схема И. Г. Добродомова (в её буртасской части) тоже нравится. Только там «плечо» длиннее, потому что надо заранее предположить, что
— существовал буртасский язык
— буртасский язык был аланско-иранского типа
— в тот момент и в том месте (Приказанье) находились буртасы.

Если это и имя, то мы заранее и уверенно не можем сказать, откуда оно пошло. Может и к арабам-персам и к их языкам не имеет никакого отношения.
Вообще-то мне схема И. Г. Добродомова (в её буртасской части) тоже нравится. Только там «плечо» длиннее, потому что надо заранее предположить, что
— существовал буртасский язык
— буртасский язык был аланско-иранского типа
— в тот момент и в том месте (Приказанье) находились буртасы.