Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Следующие ошибки возникли при попытке отправки сообщения:
Внимание! Пока вы просматривали тему, появилось несколько новых ответов (26). Возможно, вы захотите изменить свое сообщение.
Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
(Удалить вложения)
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Mass
 - октября 20, 2021, 15:27
Цитата: Damaskin от февраля 22, 2021, 15:45
Каким словарем вы пользуетесь?
CAD. Электронные версии тут бесплатно: https://oi.uchicago.edu/research/publications/assyrian-dictionary-oriental-institute-university-chicago-cad
Автор Mass
 - октября 20, 2021, 15:14
И для любителей хардкора: постоянно обновляемая лента оригиналов - https://cdli.ucla.edu/cdlitablet/showcase

Вроде у них есть и софт под андроид, отображающий эту страничку.
Автор Mass
 - октября 20, 2021, 14:55
Цитата: Мечтатель от февраля 27, 2021, 00:00
Нужно зафиксировать здесь клинописные тексты вавилонских молитв (а то потом не найдёшь)
К этому стоит прочесть: Reading Akkadian Prayers and Hymns: An Introduction

https://www.sbl-site.org/assets/pdfs/pubs/9781589835962_OA.pdf
Автор SolidCode
 - апреля 9, 2021, 19:32
Merci beaucoup, wiederda!
J'ai trouvé le livre. C'est un trésor.
Автор wiederda
 - апреля 9, 2021, 15:37
René Labat (1995), Manuel d'épigraphie akkadienne, pp. 108-9.
Вверху слева – самая ранняя форма (пиктограмма, époque d'Ur archaïque).
Автор SolidCode
 - апреля 9, 2021, 14:39
Конечно, видно. Однако в EDIN не чисто 𒁴, но внутри в ромбе там ещё один знак. И я не смог найти ни тот добавленный знак, ни сочетание 𒁴 с таким знаком. Очевидно, что это не 𒁵. В доступных мне словарях я только эти два знака нашёл. А того нет. Вроде бы у него ещё может быть чтение BIR4 в SU.BIR4.
Автор Мечтатель
 - апреля 9, 2021, 13:50
Цитата: SolidCode от апреля  9, 2021, 13:11
Поясните, пожалуйста, по поводу знака 𒂔 (EDIN). Там ведь в начале знака стоит уже слово "э", что значит "дом". А вторая часть знака какое имеет значение?

Там видно графическую форму знака 𒁴 DIM
(wikt/en) 𒁴

Автор SolidCode
 - апреля 9, 2021, 13:11
Поясните, пожалуйста, по поводу знака 𒂔 (EDIN). Там ведь в начале знака стоит уже слово "э", что значит "дом". А вторая часть знака какое имеет значение? Я что-то его не нашёл.
Автор Мечтатель
 - марта 14, 2021, 07:43
Цитата: Мечтатель от марта 13, 2021, 17:20
mūtam ša ātanaddaru ayya āmur
"Смерть, которую боюсь, увы, я видел"
(возможно, как-то иначе следует понимать)

ayya - частица, выражающая отрицательное пожелание - "пусть не"
после неё ставится глагол в претерите
ayya āmur - "пусть не увижу", "да не увижу"