Главное меню
Мы солидарны с Украиной. Узнайте здесь, как можно поддержать Украину.

Ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Ограничения: максимум вложений в сообщении — 3 (3 осталось), максимальный размер всех файлов — 300 КБ, максимальный размер одного файла — 100 КБ
Снимите пометку с вложений, которые необходимо удалить
Перетащите файлы сюда или используйте кнопку для добавления файлов
Вложения и другие параметры
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
Наберите символы, которые изображены на картинке
Прослушать / Запросить другое изображение

Наберите символы, которые изображены на картинке:

√36:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр

Сообщения в этой теме

Автор Самарянин
 - марта 29, 2014, 12:16
 Так, узагальнюю та доповню:
    Означу два м′якшення — сильне та слабе.
Сильне: к - ч, г - ж, т - ч, д - дж; б - бл(ь), п - пл(ь), в - вл(ь).
Слабке:   к - ц, г - з, т - ть, д - дь; б - б′ [бй], п - п′, в - в′, м - м′, н - нь.
       Варіянти кь, гь розглядаю як не етиольогічні, а тому не беру їх у розрахунок.
  Сильне м′якшеннє позначаю йотом (j), а слабке — паєрком чи ж апострофом (').
            Маємо:
Сильне: c - cj, g - gj, t - tj, d - dj; b - bj, p - pj, v - vj, m - mj.
    Ruca - zrucjni, bereg - priberegjnij, hot'iti - hotju, hoditi - hodju; robiti - robju, lupiti - lupjat', traviti - travjenn'a (travjenn'e).
Слабке: c - c', g - g', t - t', d - d'; b - b', p - p', v - v', m - m', n - n'.
    Ruca - ruc'i, bereg - bereg'i, hot'iti, hoditi - hod', gjereb'a, p'ata, zdorovij - zdorov'a (zdorov'e), m'ati, zn'ati.

А тут власне й виникає проблема для літературної норми, бо в діялектах, скажїмо, теж здоров'я звучить як здоровля й тому не коїть плутанини в переходах кшталту: здоров'я, здоровий, здорові, у здоров'ї. Так пишучи поданою вишче системою не вийде роздїлити  здорові та здоров'ї. Для сього знову ж таки довело би ся ввести галицьке позначеннє пережитку ятя - ї. Але, здебільшого, на сей день уже не має ріжницї межи вимовою "діл" і "дїлити" (за галицькою традицією в обох словах і м'яке та шчїльне, а от звук "д" у першім вар'янтї не м'якшить ся, а в другім - м'якшить ся. Можна шче згадати, шчо множина часто теж налижуєсь до "и" (клятий - кляті як "клят і").
Оооох, короче розсудїть і повиправляйте, ось вам фрагментів кілька:
     Scje ne wmerla ucrajini ni slava ni vol'a, scje nam bratt'a ucrajinc'i usm'ihnet's'a dol'a. Zginut' nasji vor'igjen'ci jac rosa na sonc'i, zapanujem i mi bratt'a u svojij storonc'i.
    Hotja ja preferuju j zazvycjaj ugjivaju insji varijant — carpat'scy. Z literow y. Tac vyhodit legsje j posl'idovn'ijsje.
Автор Elischua
 - марта 17, 2014, 12:53
Цитата: DarkMax2 от июля 30, 2011, 19:38
Ну це вже глибший рівень ніж я планував. В межах української мови у цьому корені ніде не з'являється Г.
гоïти.
Отож, goyiti : giti.
Автор Artiemij
 - апреля 2, 2012, 18:47
А чому б просто не не опустити всю додаткову діакритику? У російській мові приблизно щось подібне є. І ніяких проблем. Нікому і в голову не прийде в російській латиниці писати "kǒrovǎ".  З іншого боку, сучасна українська орфографія більше фонетична, не звикли ви до такого ...
Автор DarkMax2
 - июля 30, 2011, 20:52
ні, нехай буде таки етимологічний.
Автор Drundia
 - июля 30, 2011, 20:36
Тоді ви плануєте морфологічний правопис, а не етимологічний, оскільки зважаєте лише на збережені чергування.
Автор DarkMax2
 - июля 30, 2011, 20:13
А чи є зв'язок між словами такими словами як Якович (Jacob́ǐt̑) та якобіт (jacobit)? Питання про ці суфікси. Чи таки Jacob́ǐč - маленький Яковик?
Автор DarkMax2
 - июля 30, 2011, 19:38
Ну це вже глибший рівень ніж я планував. В межах української мови у цьому корені ніде не з'являється Г.
Автор Python
 - июля 30, 2011, 19:36
Укр. жити = лит. gyventi
Автор DarkMax2
 - июля 30, 2011, 19:31
Ок. В житті ж якого походження?
Автор Drundia
 - июля 30, 2011, 19:29
Цитата: DarkMax2 от июля 30, 2011, 19:21
Як будемо писати питомі ч,ц,ж,ш,щ у коренях?
Якщо правопис етимологічний цього рівня, то їх не існує.